echar la culpa | blâmer |
echar la culpa a | rejeter la responsabilité sur |
echar la culpa a alguien | reprocher quelque chose à quelqu'un |
echar la pota | rejeter |
echar leña al fuego | jeter de l'huile sur le feu |
echar margaritas a los cerdos | jeter des perles aux pourceaux |
echar pajas | tirer au sort |
echar perlas a los cerdos | jeter des perles aux pourceaux |
echar pestes | tempêter |
echar por tierra | abattre |
echar raíces | prendre racine |
echar suertes | tirer au sort |
Echar un pitillo | Smoke |
echar un rapapolvo | réprimander |