| Voz sobre IP | Voix sur réseau IP |
| voz y voto | mot à dire |
| VPH | Papillomavirus |
| VPN | VPN |
| VR | Réalité virtuelle |
| VRAM | Video Random Access Memory |
| Vrancea | Judeţ de Vrancea |
| Vrin | Vrin |
| Vritra | Vritra |
| VRML | Virtual Reality Markup Language |
| Vsevolod Meyerhold | Vsevolod Meyerhold |
| Vsevolod Pudovkin | Vsevolod Pudovkin |
| VTEC | V-TEC |
| VTech | VTech |
| VTOL | Aéronef à décollage et atterrissage verticaux |
| VTP | VLAN Trunking Protocol |
| Vuadens | Vuadens |
| Vuarmarens | Vuarmarens |
| Vuarmerens | Vuarmerens |
| Vuarrens | Vuarrens |
| Vucherens | Vucherens |
| vudú | vaudou |
| Vueling Airlines | Vueling Airlines |
| vuelo | vol |
| Vuelo a vela | Vol plané |
| vuelo chárter | vol affrété |
| vuelo de bajo nivel | vol à basse altitude |
| vuelo espacial | vol spatial |
| vuelo fletado | vol affrété |
| Vuelo rasante | Sautillement |
| vuelo regular | vol de ligne |
| Vuelo suborbital | Vol suborbital |
| vuelque | brassage convectif |
| vuelta | tournant |
| Vuelta a Asturias | Tour des Asturies |
| Vuelta a Burgos | Tour de Burgos |
| Vuelta a Polonia | Tour de Pologne |
| Vuelta a Suiza | Tour de Suisse |
| vuelta al mundo | grande roue |
| Vuelta al País Vasco | Tour du Pays basque |
| vuelta atrás | flash-back |
| Vuelta Ciclista a Murcia | Tour de Murcie |
| vuelta de escota | nœud d'écoute |
| vuelta de escota doble | nœud d'écoute double |
| vuelta en U | demi-tour |
| Vuelta veloz | Tour rapide |
| vueltas | monnaie |
| vuelto | petite monnaie |
| vuelto hacia fuera | tourné en dehors |
| Vuelven a operar a Sharón | Ariel Sharon opéré une troisième fois |
| Vuelven los Mosqueteros | Les Trois Mousquetaires |
| vuestra | votre |
| Vuestra Alteza Real | Votre Altesse Royale |
| Vuestra Eminencia | Votre Éminence |
| vuestra merced | Votre Grâce |
| vuestras | à vous |
