ES FR Traducciones del Español al Francés de accidente
La búsqueda del término accidente ha obtenido 27 resultados
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| accidente (n) [general] {m} | contretemps (n) {m} [general] | |||
| accidente (n) [hecho] {m} | choc (n) {m} [hecho] | |||
| accidente (n) [tráfico] {m} | choc (n) {m} [tráfico] | |||
| accidente {m} | accident {m} | |||
| accidente (n) [(medicine) An episode of severe health conditions] {m} | accident (n) {m} [(medicine) An episode of severe health conditions] |
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| accidente (n) [general] {m} | accident (n) {m} [general] | |||
| accidente (n) [hecho] {m} | accident (n) {m} [hecho] | |||
| accidente (n) [transport: unintended event that causes damage] {m} | accident (n) {m} [transport: unintended event that causes damage] | |||
| accidente (n) [tráfico] {m} | accident (n) {m} [tráfico] | |||
| accidente (n) [unexpected event with negative consequences] {m} | accident (n) {m} [unexpected event with negative consequences] | |||
| accidente (n) [hecho] {m} | collision (n) {f} [hecho] | |||
| accidente (n) [tráfico] {m} | collision (n) {f} [tráfico] | |||
| accidente (n) [general] {m} | complication (n) {f} [general] | |||
| accidente (n) [general] {m} | accroc (n) {m} [general] | |||
| accidente (n) [hecho] {m} | télescopage (n) {m} [hecho] | |||
| accidente (n) [tráfico] {m} | télescopage (n) {m} [tráfico] |
| ES | Sinónimos de accidente | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| desgracia [percance] f | Ungnade {f} | |||
| contratiempo [percance] m | Widrigkeit {f} | |||
| catástrofe [percance] f | Katastrophe {f} | |||
| contrariedad [percance] f | Malheur {n} | |||
| incidente [percance] m | Störfaktor | |||
| acceso [síncope] m | Eingang {m} (m) | |||
| ataque [síncope] m | Attacke {f} | |||
| desmayo [síncope] m | Ohnmacht {f} | |||
| desvanecimiento [síncope] m | Bewusstlosigkeit {f} | |||
| arrebato [acceso] m | plötzlicher Ausbruch {m} | |||
| trastorno [acceso] m | Geistesstörung {f} | |||
| golpe [arrollamiento] m | Rückschlag {m} | |||
| choque [arrollamiento] m | Zusammenstoß {m} | |||
| derribo [arrollamiento] m | Abbruch {m} | |||
| atropello [arrollamiento] m | Verbrechen {n} | |||
| daño [desperfecto] m | Schaden {m} | |||
| deterioro [desperfecto] m | Verschlimmerung | |||
| percance [desperfecto] m | Malheur {n} | |||
| defecto [desperfecto] m | Fehler {m} | |||
| imperfección [desperfecto] f | Fehler {m} |
| FR | Francés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| accidenté (a) [surface] {m} | desigual (a) [surface] | |||
| accidenté (a) [général] {m} | dañado (a) [général] | |||
| accidenté (a) [général] {m} | averiado (a) [général] | |||
| accidenté (n) [accident - homme] {m} | víctima (n) {f} [accident - homme] | |||
| accidenté (a) [surface] {m} | accidentado (a) [surface] | |||
| accidenté (a) [surface] {m} | lleno de baches (a) [surface] | |||
| accidenté (a) [général] {m} | roto (a) [général] | |||
| accidenté (adj) [jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements] {m} | dispar (adj) [jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements] | |||
| accidenté (n) [accident - homme] {m} | herido (n) {m} [accident - homme] | |||
| accidenté (adj) [jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements] {m} | desparejo (adj) [jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements] | |||
| accidenté (adj) [jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements] {m} | disparejo (adj) [jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements] |