ES FR Traducciones del Español al Francés de quejarse
La búsqueda del término quejarse ha obtenido 26 resultados
Ir a Español » Francés
ES | Español | FR | Francés | |
---|---|---|---|---|
quejarse (v) [sentimiento] | être peu satisfait (v) [sentimiento] | |||
quejarse (v) [to make a formal accusation or bring a formal charge] | porter plainte (v) {Ü|fr|} [to make a formal accusation or bring a formal charge] | |||
quejarse (n v) [to murmur or mutter with discontent] | bougonner (n v) [to murmur or mutter with discontent] | |||
quejarse (n v) [complain (about something) spitefully] | pester (n v) [complain (about something) spitefully] | |||
quejarse (n v) [complain (about something) spitefully] | chialer (n v) [complain (about something) spitefully] |
ES | Español | FR | Francés | |
---|---|---|---|---|
quejarse (v) [desacuerdo] | protester (v) [desacuerdo] | |||
quejarse (n v) [to murmur or mutter with discontent] | ronchonner (n v) [to murmur or mutter with discontent] (informal) | |||
quejarse (v) [desacuerdo] | ronchonner (v) [desacuerdo] (informal) | |||
quejarse (n v) [complain (about something) spitefully] | râler (n v) [complain (about something) spitefully] (informal) | |||
quejarse (n v) [complain (about something) spitefully] | rouspéter (n v) [complain (about something) spitefully] (informal) | |||
quejarse (v) [sentimiento] | geindre (v) [sentimiento] | |||
quejarse (v) [comportamiento] | geindre (v) [comportamiento] | |||
quejarse (v) [sentimiento] | être insatisfait (v) [sentimiento] | |||
quejarse (v) [desacuerdo] | grogner (v) [desacuerdo] | |||
quejarse (v) [sentimiento] | être mécontent (v) [sentimiento] | |||
quejarse (v) [queja] | grommeler (v) [queja] | |||
quejarse (v) [desacuerdo] | grommeler (v) [desacuerdo] | |||
quejarse (v) [criticar] | grommeler (v) [criticar] | |||
quejarse (v) [queja] | harceler (v) [queja] | |||
quejarse (v) [criticar] | harceler (v) [criticar] | |||
quejarse (v) [sentimiento] | gémir (v) [sentimiento] | |||
quejarse (v) [comportamiento] | gémir (v) [comportamiento] | |||
quejarse (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] | se plaindre (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] | |||
quejarse (v n) [to complain; to whine] | se plaindre (v n) [to complain; to whine] | |||
quejarse (v) [sentimiento] | se plaindre (v) [sentimiento] | |||
quejarse (v) [comportamiento] | se plaindre (v) [comportamiento] |
ES | Sinónimos de quejarse | FR | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
torturar [mortificar] | torturer | |||
chillar [crujir] | cafter | |||
crepitar [crujir] | grésiller | |||
rechinar [crujir] | grincer | |||
chasquear [crujir] | claquer des doigts (n v int) | |||
resonar [crujir] | résonner | |||
chirriar [crujir] | craqueter | |||
cantar [plañir] (informal | jodler | |||
lamentar [plañir] | déplorer | |||
llorar [gemir] | pleurer | |||
lloriquear [gemir] | geindre | |||
sollozar [gemir] | sangloter | |||
gimotear [gemir] | se plaindre | |||
lamentarse [sollozar] | avoir du chagrin | |||
aullar [sollozar] | miauler | |||
gemir [sollozar] | grogner | |||
gruñir [quejarse] | grogner | |||
suplicar [llorar] | supplier | |||
demandar [reclamar] | exiger | |||
reprochar [reclamar] | blâmer |