ES FR Traducciones del Español al Francés de seguro
La búsqueda del término seguro ha obtenido 120 resultados
Ir a Español » Francés
ES | Español | FR | Francés | |
---|---|---|---|---|
seguro (a) [peligro] {m} | vraiment (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | certainement (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | certainement (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | certainement (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | certainement (a) [fama] | |||
seguro (o) [general] {m} | certainement (o) [general] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | certainement (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | certainement (a) [peligro] | |||
seguro (adj n) [not in danger] {m} | sauf (adj n) [not in danger] | |||
seguro {m} | assurance {f} | |||
seguro (n) [protección] {m} | assurance (n) {f} [protección] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | absolument (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | absolument (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | absolument (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | absolument (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | absolument (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | absolument (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | sûrement (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | sûrement (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | sûrement (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | sûrement (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | sûrement (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | sûrement (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | sans doute (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | sans doute (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | sans doute (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | sans doute (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | sans doute (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | sans doute (a) [peligro] | |||
seguro (a) [declaración] {m} | authentique (a) [declaración] | |||
seguro (a) [declaración] {m} | sérieux (a) {m} [declaración] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | certain (a) [arriesgar] | |||
seguro (adj adv int) [certain, reliable] {m} | certain (adj adv int) [certain, reliable] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | certain (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | certain (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | certain (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | certain (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | certain (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | assuré (a) {m} [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | assuré (a) {m} [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | assuré (a) {m} [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | assuré (a) {m} [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | assuré (a) {m} [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | assuré (a) {m} [peligro] | |||
seguro (adj v) [Firm and not likely to fail; stable] {m} | sûr (adj v) [Firm and not likely to fail; stable] | |||
seguro (adj v) [Free from the risk of financial loss; reliable] {m} | sûr (adj v) [Free from the risk of financial loss; reliable] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | sûr (a) [arriesgar] | |||
seguro (adj adv int) [certain, reliable] {m} | sûr (adj adv int) [certain, reliable] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | sûr (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | sûr (a) [convicción] | |||
seguro (a) [declaración] {m} | sûr (a) [declaración] | |||
seguro (a) [fama] {m} | sûr (a) [fama] | |||
seguro (adj v) [free from anxiety or doubt; unafraid] {m} | sûr (adj v) [free from anxiety or doubt; unafraid] | |||
seguro (adj v) [free from attack or danger; protected] {m} | sûr (adj v) [free from attack or danger; protected] | |||
seguro (adj v) [free from the danger of theft; safe] {m} | sûr (adj v) [free from the danger of theft; safe] | |||
seguro (adj v) [free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret] {m} | sûr (adj v) [free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | sûr (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | sûr (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | certes (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | certes (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | certes (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | certes (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | certes (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | certes (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | assurément (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | assurément (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | assurément (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | assurément (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | assurément (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | assurément (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | volontiers (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | volontiers (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | volontiers (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | volontiers (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | volontiers (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | volontiers (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | bien sûr (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | bien sûr (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | bien sûr (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | bien sûr (a) [fama] | |||
seguro (o) [general] {m} | bien sûr (o) [general] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | bien sûr (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | bien sûr (a) [peligro] | |||
seguro (a) [declaración] {m} | croyable (a) [declaración] | |||
seguro (a) [declaración] {m} | plausible (a) [declaración] | |||
seguro (a) [declaración] {m} | vraisemblable (a) [declaración] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | très bien (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | très bien (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | très bien (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | très bien (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | très bien (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | très bien (a) [peligro] | |||
seguro (adj) [confident in one's abilities] {m} | sûr de soi (adj) [confident in one's abilities] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | persuadé (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | persuadé (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | persuadé (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | persuadé (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | persuadé (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | persuadé (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | convaincu (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | convaincu (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | convaincu (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | convaincu (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | convaincu (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | convaincu (a) [peligro] | |||
seguro (a) [arriesgar] {m} | sans danger (a) [arriesgar] | |||
seguro (a) [cierto] {m} | sans danger (a) [cierto] | |||
seguro (a) [convicción] {m} | sans danger (a) [convicción] | |||
seguro (a) [fama] {m} | sans danger (a) [fama] | |||
seguro (a) [lugar] {m} | sans danger (a) [lugar] | |||
seguro (a) [peligro] {m} | sans danger (a) [peligro] | |||
seguro (n) [pin, in the form of a clasp] {m} | épingle de sûreté (n) {f} [pin, in the form of a clasp] | |||
seguro (n) [armas de fuego] {m} | cran de sécurité (n) {m} [armas de fuego] | |||
seguro (adj n) [not in danger] {m} | en sécurité (adj n) [not in danger] | |||
seguro (adj adv int) [certain, reliable] {m} | sûre (adj adv int) [certain, reliable] (adj adv int) |
ES | Sinónimos de seguro | FR | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
acertado [diestro] | adequado | |||
cierto [diestro] | certo | |||
eficaz [diestro] | eficiente | |||
adecuado [diestro] | adequado | |||
verídico [verdadero] | digno de confiança | |||
real [verdadero] | real | |||
animoso [optimista] | animado | |||
convencido [optimista] | persuadido | |||
entusiasta [optimista] | vivaz | |||
confiado [optimista] | confiante | |||
cómodo [holgado] | cômodo {m} | |||
sereno [holgado] | riço | |||
tranquilo [holgado] | não {m} | |||
aliviado [holgado] | aliviado | |||
desahogado [holgado] | próspero | |||
resuelto [aplomado] | intencional | |||
desenvuelto [aplomado] | calmo | |||
constante [imperturbable] f | padronizado | |||
impávido [imperturbable] | impávido | |||
invariable [imperturbable] | invariável |