Woxikon / Diccionario / Español Francés / T / Tenir

ES FR Traducciones del Español al Francés de Tenir

La búsqueda del término Tenir ha obtenido 35 resultados
Ir a Español » Francés Francés » Español
ES Español FR Francés
teñir (v) [cabello] teinter (v) [cabello]
teñir (n adj v) [give something color] teinter (n adj v) [give something color]
teñir (v) [madera] teinter (v) [madera]
teñir (v) [ventana] teinter (v) [ventana]
teñir (v) [vidrio] teinter (v) [vidrio]
ES Español FR Francés
teñir (v) [cabello] colorer (v) [cabello]
teñir (n adj v) [give something color] colorer (n adj v) [give something color]
teñir (v) [madera] colorer (v) [madera]
teñir (v) [vidrio] colorer (v) [vidrio]
teñir (v) [cabello] teindre (v) [cabello]
teñir (v) [madera] teindre (v) [madera]
teñir (n v) [to colour with dye] teindre (n v) [to colour with dye]
teñir (v) [vidrio] teindre (v) [vidrio]
FR Francés ES Español
tenir (v) [serrer] soportar (v) [serrer]
tenir (n v) [to appear as a featured performer or headliner] estelarizar (n v) [to appear as a featured performer or headliner] (n v)
tenir (n v) [to appear as a featured performer or headliner] protagonizar (n v) [to appear as a featured performer or headliner]
tenir (v) [idée] encarnar (v) [idée]
tenir (v) [idée] cumplir (v) [idée]
tenir (v) [position] tener (v) [position]
tenir (v) [général] tener (v) [général]
tenir (v) [serrer] agarrar (v) [serrer]
tenir (v) [construction] agarrar (v) [construction]
tenir (v) [serrer] asir (v) [serrer]
tenir (v) [construction] asir (v) [construction]
tenir (v) [construction] apuntalar (v) [construction]
tenir (v) [construction] soportar (v) [construction]
tenir (v) [construction] aguantar (v) [construction]
tenir (v) [idée] realizar (v) [idée]
tenir (v) [position] mantener (v) [position]
tenir (v) [général] mantener (v) [général]
tenir (v) [serrer] apretar (v) [serrer]
tenir (v) [construction] apretar (v) [construction]
tenir (v) [idée] llevar a cabo (v) [idée]
tenir (v) [serrer] sostener (v) [serrer]
tenir (v) [construction] sostener (v) [construction]

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de tenir ES Traducciones
conserver [objet] spare
entreposer [objet] store
réserver [objet] set aside
épargner [objet] save (formal)
garder [objet] guard
soutenir [position] endorse
mettre [position] put on
poser [position] ask
maintenir [position] sustain
supporter [position] m tolerate
épauler [position] support
fortifier [position] fortify
appuyer [position] support
consolider [effet] strengthen
attacher [effet] fasten
caler [effet] wedge
immobiliser [effet] tie up
affermir [effet] firm up
étayer [effet] underpin
fixer [effet] fasten