ejecutar | kivégez |
ejecutor | végrehajtó |
ejemplar | példány |
ejemplo | példány |
ejercer | gyakorol |
ejercicio | gyakorlat |
ejercitar | gyakorol |
ejército | hadsereg |
Ejército alemán | Hadsereg |
Ejército de Salvación | Üdvhadsereg Szabadegyház Magyarország |
Ejército del Aire de España | Spanyol Légierő |
Ejército del Imperio Otomano | Oszmán hadsereg |
Ejército Francés | Hadsereg |
Ejército Imperial Japonés | Japán Császári Hadsereg |
Ejército Libertador | Venezuela hadereje |
Ejército polaco | A Lengyel Köztársaság Fegyveres Erői |
Ejército Popular de Liberación | Kína hadereje |
Ekaterimburgo | Jekatyerinburg |
Ekklesía | Ekklészia |
el | az |
El Aaiún | El-Aaiún |
El Abate Julio | Jules abbé |
El Abismo Negro | Fekete lyuk |
El acabóse | Hulladék |
El aceite de la vida | Lőrinc |
El Acertijo | Szfinx |
El acorazado Potemkin | Patyomkin páncélos |
El agua | Víz |
El ajenjo | Abszint |
El ala oeste de la Casa Blanca | Az elnök emberei |
El alcohol | Alkoholok |
El Aleph | Alef |
El alquiler | Elővétel |
El amanecer de los muertos | Zombi |
El amor en fuga | Menekülő szerelem |
El antibiótico | Antibiotikum |
El antiséptico | Fertőzésgátló szer |
El anuncio | Reklám |
El apartamento | A klubház |
el arcano de la muerte | halál |
El arte de la fuga | A fúga művészete |
El asma | Asztma |
El autobús | Autóbusz |
El ayuntamiento | Elöljáróság |
el año pasado | tavaly |
El banco | Bank |
El banquete de bodas | Násznagy |
El Bar | Bar |
El Beso | Csók |
El bien mayor | Fennköltebb jó |
El broche | Fibula |
El Buen Pastor | Az ügynökség |
El buen soldado Švejk | Švejk |
el bufón | bolond |
El caballero de la rosa | A rózsalovag |
El Cairo | Kairó |
el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones | a pokolba vezető út jószándékkal van kikövezve |
El Camino de las Estancias Jesuíticas | Córdoba jezsuita épületei és birtokai |
El Campamento de Lazlo | László Tábor |
El Cangrejo | Rák |
El cantante de jazz | A dzsesszénekes |
El Cantar de los Nibelungos | Nibelung-ének |
El Capital | Tőke |
El Capricornio | Bak csillagkép |
El Carnero | Kos csillagkép |
El Cascanueces | Fenyőszajkó |
El caso Slevin | Alvilági játékok |
El castillo ambulante | A vándorló palota |
El castillo de Barba Azul | A kékszakállú herceg vára |
El Centinela | A testőr |
El Cercano Oriente | Közel-Kelet |
El cero y el infinito | Napfogyatkozás |
El Cid | Rodrigo Díaz de Vivar |
El cisne | Hattyú csillagkép |
El clave bien temperado | Wohltemperiertes Klavier |
El clima | Éghajlat |
El club de la lucha | Harcosok klubja |
El club de lucha | Harcosok klubja |
El Coco | Boogeyman |
El color de la magia | A mágia színe |
El cometa | Üstökös |
El conejo blanco | A fehér nyúl |
El Conflicto Evitable | Az elkerülhető konfliktus |
El Consejo europeo de medio ambiente | Európai Környezetvédelmi Tanács |
El contable | Contador |
El cuervo | A holló |
El código Da Vinci | A da Vinci-kód |
El Decamerón | Dekameron |
El derrumbamiento | Ledőlés |
El discreto encanto de la burguesía | A burzsoázia diszkrét bája |
El dragón rojo | A vörös sárkány |
El drama | Dráma |
El día | Nap |
El día de la madre | Anyák napja |
El día más largo | A leghosszabb nap |
el día que las vacas vuelen | majd ha fagy |
El eclipse | Napfogyatkozás |
El edificio | Épület |
El efecto mariposa | Pillangó-hatás |
El Emperador | Császár |
El enigma | Enigma |
El escaparate | Portálé |
El Escorial | Escorial |
El Escorpión | Skorpió csillagkép |
El escuadrón diabólico | Süsü keselyűk |
El español como idioma extranjero | Spanyol nyelv |
el espíritu está presto, mas la carne enferma | a lélek kész, de a test erőtlen |
El Evangelio según San Mateo | Máté evangéliuma |
El Extremo Oriente | Távol-Kelet |
El Fantasma de la Ópera | Az Operaház Fantomja |
el fin justifica los medios | a cél szentesíti az eszközt |
El flautista de Hamelín | A hamelni patkányfogó |
El fugitivo | A szökevény |
El gato Félix | Félix |
El gato Silvestre | Szilveszter |
El gen egoísta | Az önző gén |
El gordo y el flaco | Stan és Pan |
El Gran Carlemany | Andorra himnusza |
El gran crucero del Gran Gay Al | Meleg Al meleg vízitúrája |
El gran dictador | Dictator |
El gran Lebowski | A nagy Lebowski |
El Greco | El Greco |
El Havre | Le Havre |
El herrero de Wootton Mayor | A woottoni kovácsmester |
El Hierofante | Pápa |
El Hierro | Hierro |
El hobbit | A hobbit |
El holandés errante | A bolygó hollandi |
El hombre bicentenario | A két évszázados ember |
El hombre de Tallahassee | A tallahasseei férfi |
El hombre detrás de la cortina | A férfi a függöny mögött |
El hombre dorado | Az aranyember |
El hombre invisible | A láthatatlan ember |
El hombre orquesta | Az utcai zenész |
El hueso | Csont |
el hábito no hace al monje | nem a ruha teszi az embert |
El idioma | Nyelv |
el infierno está lleno de buenas intenciones | a pokolba vezető út jószándékkal van kikövezve |
El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha | Don Quijote |
El invierno | Tél |
El jardinero fiel | Az elszánt diplomata |
El Jardín de los suplicios | Kínok kertje |
El juego de Geri | Geri sakkozik |
El Juicio | Igazság |
El laberinto del fauno | A Faun labirintusa |
El laboratorio de Dexter | Dexter Laboratóriuma |
El ladrón de bicicletas | Biciklitolvajok |
El Legado | Az örökség |
El Lejano Oriente | Távol-Kelet |
El León | Oroszlán |
El libro | Könyv |
El Libro de las Tierras Vírgenes | A dzsungel könyve |
El Libro de los Cuentos Perdidos | Az elveszett mesék könyve |
El libro negro del comunismo | A kommunizmus fekete könyve |
El Lissitzky | El Liszickij |
el loco | bolond |
El maestro y Margarita | A Mester és Margarita |
El mandarín maravilloso | A csodálatos mandarin |
El mañana | Jövő |
el mejor | legjobb |
El Mesías | Messiás |
El Mesías de Dune | A Dűne messiása |
El misterioso caso de Styles | A titokzatos stylesi eset |
El mito de Bourne | A Bourne-csapda |
El Mulo | Öszvér |