Woxikon / Diccionario / Español Italiano / A / a caballo regalado no le mires el diente

ES IT Traducciones del Español al Italiano de a caballo regalado no le mires el diente

La búsqueda del término a caballo regalado no le mires el diente ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español IT Italiano
a caballo regalado no le mires el diente (proverb) [a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely] (phrase) a caval donato non si guarda in bocca (proverb) [a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely]
a caballo regalado no le mires el diente (phrase) [when resources are limited, one must accept even substandard gifts] (phrase) a caval donato non si guarda in bocca (phrase) [when resources are limited, one must accept even substandard gifts]

ES IT Traducciones de a

a (o) [dirección] su (o) [dirección]
a (o) [proximidad] presso (o) [proximidad]
a (o) [general] con riferimento a (o) [general]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (conj prep) [towards] per (conj prep) [towards]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a a
a (v prep) [be the property of] a (v prep) [be the property of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (n article prep pronoun int abbr) [name of the letter A, a] a (n article prep pronoun int abbr) [name of the letter A, a]

ES IT Traducciones de caballo

caballo {m} cavallo {m}
caballo (n) [zoología] {m} cavallo (n) {m} [zoología]
caballo {m} il cavallo

ES IT Traducciones de no

no (v) [not harmonize] divergere (v) [not harmonize]
no (v) [not harmonize] dissentire (v) [not harmonize]
no non
no (a) [determinativo - plural] non (a) [determinativo - plural]
no (o) [general] non (o) [general]
no (n) [not to like something] non (n) [not to like something]
no no {m}
no (o) [exclamación] no (o) {m} [exclamación]
no (o) [general] no (o) {m} [general]
no (v) [not harmonize] non concordare (v) [not harmonize]

ES IT Traducciones de le

le (o) [pron. pers - compl. directo] lo (o) [pron. pers - compl. directo]
le (o) [pron. pers. - compl. indirecto] gli (o) [pron. pers. - compl. indirecto]
le (o) [general] le (o) [general]
le (o) [pron. pers. - compl. indirecto] le (o) [pron. pers. - compl. indirecto]
le (o) [general] tu (o) [general]
le (o) [pron. pers. - compl. indirecto] tu (o) [pron. pers. - compl. indirecto]
le (o) [general] te (o) [general]
le (o) [pron. pers. - compl. indirecto] te (o) [pron. pers. - compl. indirecto]
le (o) [general] ti (o) [general]
le (o) [pron. pers. - compl. indirecto] ti (o) [pron. pers. - compl. indirecto]

ES IT Traducciones de el

el (adv conj pronoun n) [the time] quando (adv conj pronoun n) [the time]
el (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]
el (article adv) [article] lo (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] lo (o) [artículo definido]
el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [with a superlative] lo (article adv) [with a superlative]
el il
el (article adv) [article] il (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] il (o) [artículo definido]

ES IT Traducciones de diente

diente (n) [prong] {m} punta (n) {f} [prong]
diente (n) [constitutive bulb of garlic] {m} spicchio (n) {m} [constitutive bulb of garlic]
diente {m} dente {m}
diente (n) [anatomía] {m} dente (n) {m} [anatomía]
diente (n) [biological tooth] {m} dente (n) {m} [biological tooth]
diente (n) [gear tooth] {m} dente (n) {m} [gear tooth]
diente (n) [ingeniería mecánica] {m} dente (n) {m} [ingeniería mecánica]
diente (n) [prong] {m} dente (n) {m} [prong]
diente (n) [saw tooth] {m} dente (n) {m} [saw tooth]
diente (n) [sierra] {m} dente (n) {m} [sierra]