Woxikon / Diccionario / Español Italiano / E / elegante

ES IT Traducciones del Español al Italiano de elegante

La búsqueda del término elegante ha obtenido 82 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
elegante (a) [moda] raffinato (a) [moda]
elegante (a) [postura] sgargiante (a) [postura]
elegante (a) [apariencia] chic (a) [apariencia]
elegante (a) [comportamiento] chic (a) [comportamiento]
elegante (a) [moda] chic (a) [moda]
ES Español IT Italiano
elegante (a) [postura] chic (a) [postura]
elegante (a) [apariencia] di moda (a) [apariencia]
elegante (a) [moda] di moda (a) [moda]
elegante (a) [postura] di moda (a) [postura]
elegante (a) [apariencia] raffinato (a) [apariencia]
elegante (a) [comportamiento] raffinato (a) [comportamiento]
elegante (a) [moda] sgargiante (a) [moda]
elegante (a) [postura] raffinato (a) [postura]
elegante (a) [comportamiento] cortese (a) [comportamiento]
elegante (a) [moda] cortese (a) [moda]
elegante (a) [comportamiento] gentile (a) [comportamiento]
elegante (a) [comportamiento] affabile (a) [comportamiento]
elegante (a) [comportamiento] cavalleresco (a) [comportamiento]
elegante (a) [moda] cavalleresco (a) [moda]
elegante (a) [comportamiento] colto (a) [comportamiento]
elegante (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral] sofisticato (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral]
elegante (a) [moda] alla moda (a) [moda]
elegante (a) [comportamiento] elegante (a) [comportamiento]
elegante (a) [favorecedor] adatto (a) [favorecedor]
elegante (a) [pulcro] attillato (a) [pulcro]
elegante (a) [pulcro] azzimato (a) [pulcro]
elegante (a) [pulcro] ben vestito (a) [pulcro]
elegante (a) [ropa formal] ben vestito (a) [ropa formal]
elegante (a) [pulcro] accurato (a) [pulcro]
elegante (a) [apariencia] aggraziato (a) [apariencia]
elegante (a) [moda] aggraziato (a) [moda]
elegante (a) [postura] aggraziato (a) [postura]
elegante (a) [apariencia] elegante (a) [apariencia]
elegante (a) [favorecedor] appropriato (a) [favorecedor]
elegante (adj) [exhibiting elegance] elegante (adj) [exhibiting elegance]
elegante (a) [moda] elegante (a) [moda]
elegante (a) [postura] elegante (a) [postura]
elegante (a) [comportamiento] educato (a) [comportamiento]
elegante (a) [arte] artistico (a) [arte]
elegante (a) [arte] estetico (a) [arte]
elegante (a) [arte] di buon gusto (a) [arte]
elegante (a) [moda] all'ultimo grido (a) [moda]
elegante (a) [apariencia] sgargiante (a) [apariencia]
ES Sinónimos de elegante IT Traducciones
acicalado [engalanado] stilvoll
arreglado [engalanado] geflickt
adornado [engalanado] überladen
garboso [gallardo] unbeschwert
apuesto [gallardo] heiß
brillante [gallardo] glänzend
airoso [gallardo] anmutig
brioso [apuesto] forsch
distinguido [apuesto] mild
valiente [apuesto] mutig
arrogante [apuesto] frech
exquisito [refinado] exquisit
selecto [refinado] erlesen
fino [refinado] dünn
gracioso [garboso] spaßig
esbelto [garboso] schlank
delicado [distinguido] empfindlich
gentil [distinguido] zart
desenvuelto [distinguido] unbekümmert
atractivo [distinguido] m Anziehungskraft {f}
IT Italiano ES Español
elegante (a) [apparenza] acicalado (a) [apparenza]
elegante (a) [apparenza] ingenioso (a) [apparenza]
elegante (a) [posa] ingenioso (a) [posa]
elegante (a) [soluzione] ingenioso (a) [soluzione]
elegante (a) [comportamento] fino (a) [comportamento]
elegante (a) [comportamento] cortés (a) [comportamento]
elegante (adj adv v n) [smooth] liso (adj adv v n) [smooth]
elegante (a) [apparenza] esmerado (a) [apparenza]
elegante (a) [posa] esmerado (a) [posa]
elegante (a) [soluzione] esmerado (a) [soluzione]
elegante (a) [soluzione] hábil (a) [soluzione]
elegante (a) [posa] acicalado (a) [posa]
elegante (a) [soluzione] acicalado (a) [soluzione]
elegante (a) [comportamento] caballeroso (a) [comportamento]
elegante (a) [comportamento] urbano (a) [comportamento]
elegante (a) [comportamento] refinado (a) [comportamento]
elegante (a) [comportamento] civilizado (a) [comportamento]
elegante (a) [comportamento] comedido (a) [comportamento]
elegante (adj) [showing grace] grácil (adj) [showing grace]
elegante (adj) [exhibiting elegance] chic (adj) [exhibiting elegance]
elegante (a) [apparenza] airoso (a) [apparenza]
elegante (a) [comportamento] elegante (a) [comportamento]
elegante (adj) [exhibiting elegance] elegante (adj) [exhibiting elegance]
elegante (a) [posa] elegante (a) [posa]
elegante (a) [soluzione] elegante (a) [soluzione]
elegante (a) [comportamento] culto (a) {m} [comportamento]
elegante (a) [apparenza] distinguido (a) [apparenza]
elegante (a) [posa] distinguido (a) [posa]
elegante (a) [soluzione] distinguido (a) [soluzione]
elegante (a) [comportamento] correcto (a) [comportamento]
elegante (a) [apparenza] elegante (a) [apparenza]
elegante (a) [posa] airoso (a) [posa]
elegante (a) [soluzione] airoso (a) [soluzione]
elegante (a) [apparenza] garboso (a) [apparenza]
elegante (a) [posa] garboso (a) [posa]
elegante (a) [soluzione] garboso (a) [soluzione]
elegante (a) [comportamento] delicado (a) [comportamento]
elegante (a) [apparenza] hábil (a) [apparenza]
elegante (a) [posa] hábil (a) [posa]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de elegante ES Traducciones
grazioso [bello] skön
attraente [bello] som ser bra ut
avvenente [bello] älsklig
leggiadro [bello] prydlig
aggraziato [bello] prydlig
affettato [raffinato] m låtsad
aristocratico [raffinato] m aristokratiskt
attillato [agghindato] snäv
agghindato [leccato] välklädd
azzimato [leccato] välklädd
gradevole [splendido] välsmakande
carino [splendido] älskvärd
affascinante [splendido] älsklig
seducente [splendido] inställsamt
aitante [splendido] stark
incantevole [splendido] förtrollande
bello [splendido] prydlig
culto [ornato] m kult (u)
gentile [fine] älskvärd
garbato [fine] hövlig