ES IT Traducciones del Español al Italiano de fresco
La búsqueda del término fresco ha obtenido 70 resultados
ES | Español | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
fresco (a) [comida] {m} | nuovo (a) [comida] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | disinvolto (adj) [lacking respect] | |||
fresco (n) [arte] {m} | affresco (n) {m} [arte] | |||
fresco (n v) [painting made using this technique] {m} | affresco (n v) {m} [painting made using this technique] | |||
fresco (n v) [technique] {m} | affresco (n v) {m} [technique] |
ES | Español | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
fresco (a) [aire] {m} | gelido (a) [aire] | |||
fresco (a) [comida] {m} | gelido (a) [comida] | |||
fresco (a) [nuevo] {m} | gelido (a) [nuevo] | |||
fresco (a) [tiempo] {m} | gelido (a) [tiempo] | |||
fresco (a) [aire] {m} | freddino (a) [aire] | |||
fresco (a) [comida] {m} | freddino (a) [comida] | |||
fresco (a) [nuevo] {m} | freddino (a) [nuevo] | |||
fresco (a) [tiempo] {m} | freddino (a) [tiempo] | |||
fresco (a) [aire] {m} | nuovo (a) [aire] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | frivolo (adj) [lacking respect] | |||
fresco (a) [nuevo] {m} | nuovo (a) [nuevo] | |||
fresco (a) [tiempo] {m} | nuovo (a) [tiempo] | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | gelo (n) {m} [temperatura] | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | freddezza (n) {f} [temperatura] | |||
fresco (a) [comportamiento] {m} | noncurante (a) [comportamiento] | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | frescura (n) {f} [temperatura] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | irriverente (adj) [lacking respect] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | gradasso (adj) [lacking respect] | |||
fresco (adj n) [of produce, not from storage] {m} | fresca (adj n) [of produce, not from storage] | |||
fresco (n) [sweet, carbonated drink] {m} | bevanda gassata (n) {f} [sweet, carbonated drink] | |||
fresco (n) [sweet, non-alcoholic carbonated beverage] {m} | bevanda gassata (n) {f} [sweet, non-alcoholic carbonated beverage] | |||
fresco (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] {m} | brivido di freddo (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] (n adj v) | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | freddo (n) {m} [temperatura] | |||
fresco (n) [sweet, non-alcoholic carbonated beverage] {m} | bibita (n) {f} [sweet, non-alcoholic carbonated beverage] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | sapientone (adj) {m} [lacking respect] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | spaccone (adj) {m} [lacking respect] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | fanfarone (adj) {m} [lacking respect] | |||
fresco (a) [comportamiento] {m} | sfacciato (a) [comportamiento] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | impertinente (adj) [lacking respect] | |||
fresco (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] {m} | brivido (n adj v) {m} [sudden penetrating sense of cold] | |||
fresco (a) [aire] {m} | freddo (a) {m} [aire] | |||
fresco (a) [comida] {m} | freddo (a) {m} [comida] | |||
fresco (adj n v) [having a slightly low temperature] {m} | freddo (adj n v) {m} [having a slightly low temperature] | |||
fresco (a) [nuevo] {m} | freddo (a) {m} [nuevo] | |||
fresco (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] {m} | freddo (n adj v) {m} [sudden penetrating sense of cold] | |||
fresco (n) [sweet, carbonated drink] {m} | bibita (n) {f} [sweet, carbonated drink] | |||
fresco (a) [tiempo] {m} | freddo (a) {m} [tiempo] | |||
fresco (adj) [lacking respect] {m} | faceto (adj) [lacking respect] | |||
fresco (a) [aire] {m} | fresco (a) {m} [aire] | |||
fresco (a) [comida] {m} | fresco (a) {m} [comida] | |||
fresco (adj n v) [having a slightly low temperature] {m} | fresco (adj n v) {m} [having a slightly low temperature] | |||
fresco (adj adv n) [not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale] {m} | fresco (adj adv n) {m} [not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale] | |||
fresco (a) [nuevo] {m} | fresco (a) {m} [nuevo] | |||
fresco (adj n) [of produce, not from storage] {m} | fresco (adj n) {m} [of produce, not from storage] | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | fresco (n) {m} [temperatura] | |||
fresco (a) [tiempo] {m} | fresco (a) {m} [tiempo] | |||
fresco (a) [comportamiento] {m} | sfrontato (a) [comportamiento] | |||
fresco (a) [comportamiento] {m} | superficiale (a) [comportamiento] |
ES | Sinónimos de fresco | IT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
claro [transparente] m | Lichtung {f} | |||
diáfano [transparente] | durchsichtig | |||
translúcido [transparente] | durchsichtig | |||
límpido [transparente] | durchsichtig | |||
puro [transparente] | rein | |||
cristalino [transparente] m | kristallen | |||
insolente [descarado] | frech | |||
desvergonzado [descarado] | schamlos | |||
procaz [descarado] | vulgär | |||
cínico [descarado] m | zynisch | |||
pintura [lienzo] f | Gemälde {n} | |||
tela [lienzo] f | Stoff {m} | |||
lámina [lienzo] f | plattiertes Metall {n} | |||
grabado [lienzo] m | Gravieren {n} | |||
retrato [lienzo] m | Kennzeichnung {f} | |||
cuadro [lienzo] m | Bild {n} | |||
descarado [desvergonzado] | frech | |||
atrevido [desvergonzado] m | mutig | |||
libre [desenvuelto] | frei | |||
malhablado [procaz] | schmutzige Reden führend |
IT | Italiano | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
fresco (adj n v) [having a slightly low temperature] {m} | fresco (adj n v) {m} [having a slightly low temperature] | |||
fresco (a) [nuovo] {m} | nuevo (a) [nuovo] | |||
fresco (a) [cibo] {m} | nuevo (a) [cibo] | |||
fresco (a) [aria] {m} | nuevo (a) [aria] | |||
fresco (a) [tempo] {m} | fresco (a) {m} [tempo] | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | fresco (n) {m} [temperatura] | |||
fresco (adj n) [of produce, not from storage] {m} | fresco (adj n) {m} [of produce, not from storage] | |||
fresco (a) [nuovo] {m} | fresco (a) {m} [nuovo] | |||
fresco (adj adv n) [not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale] {m} | fresco (adj adv n) {m} [not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale] | |||
fresco (a) [notizie] {m} | de última hora (a) [notizie] | |||
fresco (a) [cibo] {m} | fresco (a) {m} [cibo] | |||
fresco (a) [aria] {m} | fresco (a) {m} [aria] | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | frescura (n) {f} [temperatura] | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | frialdad (n) {f} [temperatura] | |||
fresco (a) [tempo] {m} | frío (a) {m} [tempo] | |||
fresco (n) [temperatura] {m} | frío (n) {m} [temperatura] | |||
fresco (adj n v) [allowing or suggesting heat relief] {m} | frío (adj n v) {m} [allowing or suggesting heat relief] |
'Traducciones del Italiano al Español
IT | Sinónimos de fresco | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
frizzante [spumeggiante] | espumante | |||
vivace [spumeggiante] | vivaz | |||
allegro [spumeggiante] | vívido | |||
gaio [spumeggiante] | vívido | |||
scherzoso [spumeggiante] | palhaço {m} | |||
esuberante [spumeggiante] | ruidoso | |||
spiritoso [spumeggiante] | palhaço {m} | |||
brillante [spumeggiante] | brilhante | |||
arguto [spumeggiante] | sábio {m} | |||
piacevole [spumeggiante] | atraente | |||
animato [spumeggiante] | vivo | |||
brioso [spumeggiante] | robusto | |||
caldo [appena sfornato] m | morno | |||
di prima mano [recentissimo] | de primeira mão | |||
rigoglioso [fiorente] | viçoso | |||
prosperoso [fiorente] | florescente | |||
prospero [fiorente] | florescente | |||
sano [fiorente] | sã (adj) | |||
vigoroso [fiorente] | vigoroso | |||
florido [fiorente] | florescente |