ES IT Traducciones del Español al Italiano de gesto
La búsqueda del término gesto ha obtenido 13 resultados
Ir a Italiano » Español
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| gesto (n v) [facial expression] {m} | faccia (n v) {f} [facial expression] | |||
| gesto (n) [comportamiento] {m} | gesto (n) {m} [comportamiento] | |||
| gesto (n) [dactilología] {m} | gesto (n) {m} [dactilología] | |||
| gesto (n v) [motion of the limbs or body] {m} | gesto (n v) {m} [motion of the limbs or body] |
| ES | Sinónimos de gesto | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| mímica [seña] f | imitazione {f} | |||
| mueca [seña] f | smorfia {f} | |||
| ademán [seña] m | gesto {m} | |||
| expresión [arruga] f | espressione {f} | |||
| cariz [arruga] m | piega {f} | |||
| aspecto [arruga] m | espressione {f} | |||
| enfado [arruga] m | ira {f} | |||
| ceño [arruga] m | corrucciamento (n v) | |||
| zalamería [arrumaco] | salamelecchi | |||
| semblante [aire] | espressione {f} | |||
| postura [aire] f | postura | |||
| rostro [aire] m | espressione {f} | |||
| apariencia [aire] f | espressione {f} | |||
| acción [mueca] f | gesta | |||
| guiñada [mueca] | occhiata {f} | |||
| muestra [rasgo] f | insegna {f} | |||
| voz [llamamiento] f | voce {f} | |||
| grito [llamamiento] m | urlo {m} | |||
| reclamo [llamamiento] m | pubblicità {f} | |||
| invocación [llamamiento] f | evocazione {f} |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| gesto (n v) [action] {m} | acción (n v) {f} [action] | |||
| gesto (n v) [action] {m} | acto (n v) {m} [action] | |||
| gesto (n v) [action] {m} | hecho (n v) {m} [action] | |||
| gesto (n) [comportamento] {m} | gesto (n) {m} [comportamento] | |||
| gesto (n) [linguaggio a segni] {m} | gesto (n) {m} [linguaggio a segni] | |||
| gesto (n v) [motion of the limbs or body] {m} | gesto (n v) {m} [motion of the limbs or body] | |||
| gesto (n) [linguaggio a segni] {m} | ademán (n) {m} [linguaggio a segni] | |||
| gesto (n v) [motion of the limbs or body] {m} | ademán (n v) {m} [motion of the limbs or body] | |||
| gesto (n v) [action] {m} | obra (n v) {f} [action] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de gesto | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| contegno [comportamento] m | kalmte {f} | |||
| espressione [comportamento] f | uitdrukking {f} | |||
| attitudine [comportamento] f | flair {m} | |||
| portamento [comportamento] m | postuur {n} | |||
| aria [comportamento] f | lucht {m} | |||
| posa [comportamento] f | belichting {f} | |||
| stile [comportamento] m | stijl {m} | |||
| maniera [comportamento] f | manier {m} | |||
| atto [comportamento] m | gulheid {f} | |||
| abitudine [comportamento] f | tic {m} | |||
| atteggiamento [comportamento] m | gedragswijze (n) | |||
| iniziativa [atto] f | initiatief {n} | |||
| manovra [atto] f | zet {m} | |||
| impresa [atto] f | verwezenlijking {f} | |||
| fatto [atto] m | feit {n} | |||
| cosa [atto] f | wat! (pronoun adv int determiner) | |||
| opera [atto] f | werkstuk {n} | |||
| operazione [atto] f | chirurgische ingreep {m} | |||
| manifestazione [atto] f | demonstratie {f} | |||
| azione [atto] f | actie {f} |