ES IT Traducciones del Español al Italiano de lamento
La búsqueda del término lamento ha obtenido 3 resultados
Ir a Italiano » Español
| ES | Sinónimos de lamento | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aullido [alarido] m | strillo {m} | |||
| chillido [alarido] m | strillo {m} | |||
| bramido [alarido] m | rombo {m} | |||
| grito [alarido] m | urlo {m} | |||
| rugido [alarido] m | grugnito {m} | |||
| clamor [alarido] m | tumulto {m} | |||
| queja [alarido] f | lamentela {f} | |||
| quejido [berrido] | strillo {m} | |||
| gemido [berrido] | lamento {m} | |||
| balido [berrido] m | belato {m} | |||
| berrido [balido] | barrito | |||
| voz [grito] f | voce {f} | |||
| vociferación [grito] | urla | |||
| exclamación [grito] f | esclamazione {f} | |||
| elegía [lamentación] f | elegia {f} | |||
| lloro [queja] m | strillo {m} | |||
| lloriqueo [sollozo] | uggiolio | |||
| gimoteo [sollozo] | uggiolio | |||
| sollozo [gemido] | singhiozzo {m} | |||
| suspiro [gemido] m | sbuffo |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| lamento (n) [generale] {m} | lamento (n) {m} [generale] | |||
| lamento (n v) [loud cry or shriek] {m} | gemido (n v) [loud cry or shriek] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de lamento | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| cordoglio [lamento] m | Beileid {n} | |||
| strillo [urlo] m | Schrei {m} | |||
| schiamazzo [urlo] | Lärm {m} | |||
| clamore [urlo] m | Tumult {m} | |||
| grido [urlo] m | Ruf {m} | |||
| invocazione [grido] f | Anrufung {f} | |||
| reclamo [lamentela] m | Beschwerde {f} | |||
| protesta [lamentela] f | Einwendung {f} | |||
| rimostranza [lamentela] f | Verwarnung {f} | |||
| lagnanza [lamentela] f | Sturm der Entrüstung | |||
| singhiozzo [piagnisteo] m | Schluchzen (adj n v) | |||
| elegia [compianto] f | Elegie {f} | |||
| piagnisteo [lagna] | Gejammer | |||
| piagnucolio [lagna] | Gejammer |