Woxikon / Diccionario / Español Italiano / S / sistemare

ES IT Traducciones del Español al Italiano de sistemare

La búsqueda del término sistemare ha obtenido 49 resultados
Ir a Italiano » Español
IT Italiano ES Español
sistemare (v) [lite] resolver (v) [lite]
sistemare (v) [classificazione] organizar (v) [classificazione]
sistemare (v) [disposizione] organizar (v) [disposizione]
sistemare (v) [oggetti] organizar (v) [oggetti]
sistemare (v) [classificazione] ordenar (v) [classificazione]
sistemare (v) [disposizione] ordenar (v) [disposizione]
sistemare (v) [oggetti] ordenar (v) [oggetti]
sistemare (v) [disporre ordinatamente] tender (v) [disporre ordinatamente]
sistemare (v) [classificazione] colocar (v) [classificazione]
sistemare (v) [oggetti] colocar (v) [oggetti]
sistemare (v) [posizione] colocar (v) [posizione]
sistemare (v) [classificazione] dividir (v) [classificazione]
sistemare (v) [classificazione] repartir (v) [classificazione]
sistemare (v) [riuscita] preparar (v) [riuscita]
sistemare (v) [problema] resolver (v) [problema]
sistemare (v) [disporre ordinatamente] extender (v) [disporre ordinatamente]
sistemare (n v) [deal with, confront] encarar (n v) [deal with, confront]
sistemare (n v) [deal with, confront] enfrentar (n v) [deal with, confront]
sistemare (v) [lite] poner fin a (v) [lite]
sistemare (v) [classificazione] agrupar (v) [classificazione]
sistemare (v) [disposizione] agrupar (v) [disposizione]
sistemare (v) [posizione] situar (v) [posizione]
sistemare (v) [generale] enderezar (v) [generale]
sistemare (v) [lite] solucionar (v) [lite]
sistemare (v) [problema] solucionar (v) [problema]
sistemare (v) [disposizione] alinear (v) [disposizione]
sistemare (v) [soggetto] concluir (v) [soggetto]
sistemare (v) [soggetto] finalizar (v) [soggetto]
sistemare (v) [classificazione] clasificar (v) [classificazione]
sistemare (v) [disposizione] clasificar (v) [disposizione]
sistemare (v) [oggetti] clasificar (v) [oggetti]
sistemare (v) [giardino] planificar (v) [giardino]
sistemare (v) [giardino] sistematizar (v) [giardino]
sistemare (v) [classificazione] disponer (v) [classificazione]
sistemare (v) [disposizione] disponer (v) [disposizione]
sistemare (v) [oggetti] disponer (v) [oggetti]
sistemare (v) [classificazione] alinear (v) [classificazione]
sistemare (v) [soggetto] terminar (v) [soggetto]
sistemare (v) [classificazione] situar en orden (v) [classificazione]
sistemare (v) [disposizione] situar en orden (v) [disposizione]
sistemare (v) [classificazione] colocar en orden (v) [classificazione]
sistemare (v) [disposizione] colocar en orden (v) [disposizione]
sistemare (v) [classificazione] arreglar (v) [classificazione]
sistemare (v) [disposizione] arreglar (v) [disposizione]
sistemare (v) [generale] arreglar (v) [generale]
sistemare (v) [lite] arreglar (v) [lite]
sistemare (v) [oggetti] arreglar (v) [oggetti]
sistemare (v) [problema] arreglar (v) [problema]
sistemare (v) [riuscita] arreglar (v) [riuscita]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de sistemare ES Traducciones
aggiustare [conciare] 直す (adj v)
rammendare [riparare] 繕う (adj adv int v)
adattare [riparare] 調整する (v)
adeguare [riparare] 調整する (v)
collocare [porre] 立てる (v n)
mettere [porre] 練る (v)
impiegare [porre a servizio] 雇用する (n v)
regolare [mettere in ordine] 調整する (v)
incartare [impacchettare] 包装する (v n)
condizionare [impacchettare] 調整する (v)
confezionare [impacchettare] でっちあげる (v)
fabbricare [costruire] でっちあげる (v)
concludere [risolvere] 契約する (n v)
terminare [risolvere] 閉じる (v n)
definire [risolvere] 定義する (v)
inserire [introdurre] 埋め込む (v n)
immettere [introdurre] 入力する (v)
unire [dare in sposa] 結合する (v)
riparare [ovviare] 修理する (n v)
salvare [ovviare] 救う (v n)