ES JA Traducciones del Español al Japonés de cuento
La búsqueda del término cuento ha obtenido 11 resultados
Ir a Español » Japonés
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| cuento (n) [account of events] {m} | 話し (n) [account of events] (hanashi) | |||
| cuento (n) [account of events] {m} | ストーリー (n) [account of events] (sutōrī) | |||
| cuento (n) [account of events] {m} | 小説 (n) [account of events] | |||
| cuento (n) [work of fiction] {m} | 短編小説 (n) [work of fiction] (n) | |||
| cuento (n) [work of fiction] {m} | ショートストーリー (n) [work of fiction] (n) |
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| cuento (n) [account of events] {m} | 物語 (n) [account of events] (n) | |||
| cuento (n v) [type of story] {m} | 物語 (n v) [type of story] (n) | |||
| cuento (n v) [type of story] {m} | 説話 (n v) [type of story] (n v) | |||
| cuento (n v) [type of story] {m} | コント (n v) [type of story] (n v) | |||
| cuento (n v) [story] {m} | ほら話 (n v) [story] (n v) | |||
| cuento {m} | ストーリー (sutōrī) |
| ES | Sinónimos de cuento | JA | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| narración [relato] f | történet | |||
| relación [relato] f | ismeretség (n) | |||
| leyenda [relato] f | népmese (n) | |||
| alegoría [fábula] f | allegória | |||
| relato [fábula] m | történet | |||
| bola [mentira] f | gömb | |||
| cotilleo [murmuración] | pletyka | |||
| chisme [murmuración] m | pletyka | |||
| descripción [narración] f | leírás | |||
| fábula [narración] f | mese | |||
| mentira [enredo] f | hamis | |||
| engaño [enredo] m | megtévesztés (n) | |||
| mito [ficción] m | mítosz | |||
| embrollo [cotorreo] m | córesz (n) | |||
| tradición [mito] f | tradíció | |||
| estafa [trampa] f | rablás (n) | |||
| petardo [trampa] m | petárda (n) | |||
| maña [ardid] f | hozzáértés | |||
| trampa [ardid] f | bökkenő (n v) | |||
| tema [asunto] m | téma (adj n v) |