ES JA Traducciones del Español al Japonés de reparación
La búsqueda del término reparación ha obtenido 6 resultados
Ir a Español » Japonés
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| reparación (n) [payment to undo transgressions] {f} | 補償 (n) [payment to undo transgressions] (n) | |||
| reparación (n) [payment to undo transgressions] {f} | 賠償 (n) [payment to undo transgressions] (n) | |||
| reparación (n) [payment to undo transgressions] {f} | 償い (n) [payment to undo transgressions] (n) | |||
| reparación (n) [renewing or restoring] {f} | 修理 (n) [renewing or restoring] (n) | |||
| reparación (n) [renewing or restoring] {f} | 修復 (n) [renewing or restoring] (n) |
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| reparación (n) [renewing or restoring] {f} | 回復 (n) [renewing or restoring] (n) |
| ES | Sinónimos de reparación | JA | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| arreglo [compostura] m | 和解 (n v) | |||
| corrección [arreglo] f | 修正 (n) | |||
| renovación [arreglo] f | 更改 (n) | |||
| enmienda [rectificación] f | 改正 (n) | |||
| modificación [rectificación] f | 変更 (n v) | |||
| mejora [rectificación] f | 改良 (n) | |||
| cambio [rectificación] m | 釣り | |||
| restauración [venganza] f | 王政復古 (n) | |||
| curación [cicatrización] f | 治療 (n v) | |||
| recompensa [compensación] f | 賞金 (n) | |||
| rescate [reedificación] m | 救出 (v n) | |||
| restablecer [restitución] | 再建する (v) | |||
| solución [enmienda] f | 解法 (n) | |||
| remedio [enmienda] m | 援助 (enjo) | |||
| venganza [desquite] f | 復讐 (n v) | |||
| satisfacción [desquite] f | 満足 (n) |