no satisfacer | tekort schieten |
no se puede estar en misa y replicando | óf het een óf het andere |
no se puede hacer una tortilla sin romper los huevos | waar gehakt wordt vallen spaanders |
no ser apreciado en su valor | miskend worden |
no ser bueno | niet deugen |
no ser característico de | niet typisch zijn voor |
no ser castigado | onderuit komen |
no ser como | anders zijn dan |
no ser comprendido | miskend worden |
no ser sorprendente | niet te verwonderen zijn |
no ser suficiente | tekort schieten |