La búsqueda del término achteloos ha obtenido 49 resultados
NL Neerlandés ES Español
achteloos (a) [bemerking] despreocupado (a) [bemerking]
achteloos (a) [algemeen] relajado (a) [algemeen]
achteloos (a) [gedrag] relajado (a) [gedrag]
achteloos (a) [bemerking] bobo (a) {m} [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] bobo (a) {m} [gedrag]
NL Neerlandés ES Español
achteloos (a) [bemerking] precipitado (a) [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] precipitado (a) [gedrag]
achteloos (a) [gedrag] atolondrado (a) [gedrag]
achteloos (a) [gedrag] fresco (a) {m} [gedrag]
achteloos (a) [algemeen] negligente (a) [algemeen]
achteloos (a) [gedrag] negligente (a) [gedrag]
achteloos (adj) [not giving sufficient attention or thought] negligente (adj) [not giving sufficient attention or thought]
achteloos (a) [algemeen] despreocupado (a) [algemeen]
achteloos (a) [gedrag] casual (a) [gedrag]
achteloos (a) [gedrag] despreocupado (a) [gedrag]
achteloos (a) [algemeen] laxo (a) [algemeen]
achteloos (a) [gedrag] laxo (a) [gedrag]
achteloos (a) [bemerking] irreflexivo (a) [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] irreflexivo (a) [gedrag]
achteloos (o) [werk] chapuceramente (o) [werk]
achteloos (a) [bemerking] impetuoso (a) [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] impetuoso (a) [gedrag]
achteloos (a) [bemerking] desconsiderado (a) [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] desconsiderado (a) [gedrag]
achteloos (adj) [not giving sufficient attention or thought] irresponsable (adj) [not giving sufficient attention or thought]
achteloos (a) [bemerking] imprudente (a) [bemerking]
achteloos (a) [bemerking] temerario (a) {m} [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] temerario (a) {m} [gedrag]
achteloos (a) [gedrag] intrépido (a) [gedrag]
achteloos (a) [gedrag] arrojado (a) [gedrag]
achteloos (a) [bemerking] insensato (a) [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] insensato (a) [gedrag]
achteloos (a) [bemerking] estúpido (a) {m} [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] estúpido (a) {m} [gedrag]
achteloos (a) [bemerking] tonto (a) {m} [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] tonto (a) {m} [gedrag]
achteloos (o) [aandacht] distraídamente (o) [aandacht]
achteloos (a) [gedrag] audaz (a) [gedrag]
achteloos (a) [gedrag] imprudente (a) [gedrag]
achteloos (a) [bemerking] desatento (a) [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] desatento (a) [gedrag]
achteloos (a) [algemeen] descuidado (a) [algemeen]
achteloos (a) [bemerking] descuidado (a) [bemerking]
achteloos (a) [gedrag] descuidado (a) [gedrag]
achteloos (adj) [not giving sufficient attention or thought] descuidado (adj) [not giving sufficient attention or thought]
achteloos (a) [gedrag] descarado (a) [gedrag]
achteloos (a) [algemeen] apático (a) [algemeen]
achteloos (a) [gedrag] apático (a) [gedrag]
achteloos (a) [algemeen] casual (a) [algemeen]

'Traducciones del Neerlandés al Español

NL Sinónimos de achteloos ES Traducciones
nalatig [slordig] relajado
nonchalant [slordig] sin entusiasmo
onachtzaam [slordig] tonto {m}
onnauwkeurig [slordig] inexacto
slordig [onachtzaam] descuidado
onoplettend [onachtzaam] tonto {m}
automatisch [gedachteloos] maquinal
ongemerkt [gedachteloos] mesurado
werktuiglijk [gedachteloos] maquinal
onwillekeurig [gedachteloos] no intencional