La búsqueda del término pasar por el tamiz ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español NL Neerlandés
pasar por el tamiz (v) [candidatos] aan een strenge selectie onderwerpen (v) [candidatos]
pasar por el tamiz (v) [persona] screenen (v) [persona]

ES NL Traducciones de pasar

pasar (v) [a pie] verlopen (v) [a pie]
pasar (v) [hecho] verlopen (v) [hecho]
pasar (v) [tiempo] verlopen (v) [tiempo]
pasar (v) [a pie] verstrijken (v) [a pie]
pasar (v) [tiempo] verstrijken (v) [tiempo]
pasar (v) [tiempo] verdrijven (v) [tiempo]
pasar (v) [tiempo] spenderen (v) {n} [tiempo]
pasar (v) [destreza] overleveren (v) [destreza]
pasar (v) [objetos] overleveren (v) [objetos]
pasar (v) [tradición] overleveren (v) [tradición]

ES NL Traducciones de por

por (n adv prep adj v) [from one end to another] af (n adv prep adj v) [from one end to another]
por (n adv prep adj v) [from one end to another] naar beneden (n adv prep adj v) [from one end to another]
por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] naar (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
por (o) [razón] omwille van (o) [razón]
por (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
por (o) [dimensión] bij (o) {m} [dimensión]
por (prep adv adj n) [near, or next to] bij (prep adv adj n) {m} [near, or next to]
por (o) [dimensión] op (o) [dimensión]
por (prep adv adj n) [indicates a means] op (prep adv adj n) [indicates a means]
por (o) [razón] doordat (o) [razón]

ES NL Traducciones de el

el de
el (article adv) [article] de (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] de (o) [artículo definido]
el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [article] het (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] het (o) [artículo definido]
el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] het (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] het (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [with a superlative] het (article adv) [with a superlative]

ES NL Traducciones de tamiz

tamiz (n v) [device to separate larger objects] {m} zeef (n v) {m} [device to separate larger objects]
tamiz (n) [culinario] {m} strooier (n) {m} [culinario]
tamiz (n) [culinario] {m} strooibus (n) {m} [culinario]
tamiz (n) [culinario] {m} zeefbusje (n) {n} [culinario]