Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / P / pesado

ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de pesado

La búsqueda del término pesado ha obtenido 33 resultados
Ir a Español » Neerlandés
ES Español NL Neerlandés
pesado (a) [trabajo] (informal) vervelend (a) [trabajo]
pesado (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (informal) hinderlijk (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
pesado (adj) [having weight] (informal) zwaarwegend (adj) [having weight]
pesado (a) [peso] (informal) moeilijk verteerbaar (a) [peso]
pesado (a) [deber] (informal) moeilijk verteerbaar (a) [deber]
ES Español NL Neerlandés
pesado (a) [comida] (informal) moeilijk verteerbaar (a) [comida]
pesado (a) [caminar] (informal) sloffend (a) [caminar]
pesado (a) [caminar] (informal) schuifelend (a) [caminar]
pesado (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (informal) moeizaam (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
pesado (a) [aburrido] (informal) oninteressant (a) [aburrido]
pesado (n) [comportamiento - hombre] (informal) ouwehoer (n) {m} [comportamiento - hombre]
pesado (n) [comportamiento - hombre] (informal) zeurpiet (n) {m} [comportamiento - hombre]
pesado (n) [comportamiento - hombre] (informal) vervelende vent (n) {n} [comportamiento - hombre]
pesado (a) [sentimiento] (informal) akelig (a) [sentimiento]
pesado (a) [sentimiento] (informal) onprettig (a) [sentimiento]
pesado (a) [andar] (informal) lomp (a) [andar]
pesado (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (informal) zwaar (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
pesado (a) [sentimiento] (informal) onaangenaam (a) [sentimiento]
pesado (a) [sentimiento] (informal) naar (a) [sentimiento]
pesado (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (informal) moeilijk (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
pesado (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (informal) lastig (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
pesado (a) [comportamiento] (informal) lastig (a) [comportamiento]
pesado (a) [trabajo] (informal) lastig (a) [trabajo]
pesado (informal) zwaar
pesado (a) [aburrido] (informal) afgezaagd (a) [aburrido]
pesado (a) [comida] (informal) zwaar (a) [comida]
pesado (a) [deber] (informal) zwaar (a) [deber]
pesado (a) [peso] (informal) zwaar (a) [peso]
pesado (a) [comportamiento] (informal) ergerlijk (a) [comportamiento]
pesado (a) [trabajo] (informal) ergerlijk (a) [trabajo]
pesado (a) [aburrido] (informal) vervelend (a) [aburrido]
pesado (a) [comportamiento] (informal) vervelend (a) [comportamiento]
pesado (informal) zware
ES Sinónimos de pesado NL Traducciones
apretado [amazacotado] tesno (adj)
difícil [molesto] težek {m}
aburrido [fastidioso] dolgočásen (n adj)
denso [cerrado] góst (adj)
desagradable [dulzarrón] slàb (adj adv n v)
grueso [sólido] m debel
fuerte [sólido] m silen (adj adv)
robusto [sólido] robústen (adj)
espeso [sólido] góst (adj)
rudo [agotador] nesrámen (adj)
lento [incomible] počasen (adj v n adv)
porfiado [importuno] trdoglav (adj)
terco [importuno] m trdoglav (adj)
necio [cargante] trapast (adj adv n)
soso [cargante] dolgočásen (n adj)
regular [uniforme] prilagajati
periódico [uniforme] m časopis {m}
semejante [uniforme] m takšen (adj determiner pronoun)
gordo [obeso] debel
testarudo [obstinado] m trdoglav (adj)