Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / R / rígido

ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de rígido

La búsqueda del término rígido ha obtenido 37 resultados
Ir a Español » Neerlandés
ES Español NL Neerlandés
rígido (a) [comportamiento] bikkelhard (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] waterdicht (a) [riguroso]
rígido (a) [carácter] onbuigzaam (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] onbuigzaam (a) [comportamiento]
rígido (a) [cuerpo] onbuigzaam (a) [cuerpo]
ES Español NL Neerlandés
rígido (a) [material] onbuigzaam (a) [material]
rígido (a) [riguroso] onbuigzaam (a) [riguroso]
rígido (a) [carácter] hardhandig (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] hardhandig (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] hardhandig (a) [riguroso]
rígido (a) [comportamiento] waterdicht (a) [comportamiento]
rígido (a) [comportamiento] keihard (a) [comportamiento]
rígido (a) [comportamiento] onvermurwbaar (a) [comportamiento]
rígido (adj n v) [of a person, formal in behavior, unrelaxed] stug (adj n v) [of a person, formal in behavior, unrelaxed]
rígido (adj n v) [of an object, rigid, hard to bend, inflexible] stug (adj n v) [of an object, rigid, hard to bend, inflexible]
rígido (a) [material] onbuigbaar (a) [material]
rígido (adj) [Strict; binding strongly; making strict requirements; restrictive; rigid; severe] gestreng (adj) [Strict; binding strongly; making strict requirements; restrictive; rigid; severe]
rígido (adj n v) [of an object, rigid, hard to bend, inflexible] rigide (adj n v) [of an object, rigid, hard to bend, inflexible]
rígido (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement] inflexibel (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement] (adj n v)
rígido (a) [riguroso] streng (a) {m} [riguroso]
rígido (a) [comportamiento] hard (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] hard (a) [riguroso]
rígido (adj n v) [colloquial: harsh, severe] stevig (adj n v) [colloquial: harsh, severe]
rígido (a) [cuerpo] stijf (a) {n} [cuerpo]
rígido (a) [material] stijf (a) {n} [material]
rígido (adj n v) [of an object, rigid, hard to bend, inflexible] stijf (adj n v) {n} [of an object, rigid, hard to bend, inflexible]
rígido (a) [carácter] streng (a) {m} [carácter]
rígido (a) [comportamiento] streng (a) {m} [comportamiento]
rígido (a) [carácter] hard (a) [carácter]
rígido (a) [carácter] strikt (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] strikt (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] strikt (a) [riguroso]
rígido (a) [carácter] onverbiddelijk (a) [carácter]
rígido (a) [comportamiento] onverbiddelijk (a) [comportamiento]
rígido (a) [riguroso] onverbiddelijk (a) [riguroso]
rígido (adj) [unyielding and obstinate] onverbiddelijk (adj) [unyielding and obstinate]
rígido (a) [carácter] waterdicht (a) [carácter]
ES Sinónimos de rígido NL Traducciones
melancólico [austero] stuurs
ceñido [estrecho] met ceintuur
apretado [estrecho] krap
angosto [estrecho] nauw
encogido [estrecho] gekrompen
ajustado [estrecho] te klein
duro [tieso] afschrikwekkend
almidonado [tieso] gesteven
frugal [sobrio] zuinig
templado [sobrio] lauw
prudente [sobrio] prudent
mesurado [sobrio] ongemerkt
austero [sobrio] afschrikwekkend
estrecho [apretado] m engte (v n)
cerrado [estricto] toe
puntilloso [reparón] pietluttig
quisquilloso [reparón] m lastig
severo [reparón] afschrikwekkend
inflexible [reparón] onverbiddelijk
exagerado [reparón] overtrokken