ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de reparación
La búsqueda del término reparación ha obtenido 15 resultados
Ir a Español » Neerlandés
| ES | Español | NL | Neerlandés | |
|---|---|---|---|---|
| reparación (n) [daño] {f} | schadevergoeding (n) {f} [daño] | |||
| reparación (n) [daño] {f} | schadeloosstelling (n) {f} [daño] | |||
| reparación (n) [daño] {f} | vergoeding (n) {f} [daño] | |||
| reparación (n) [acción] {f} | herstellen (n) {n} [acción] | |||
| reparación (n) [daño] {f} | herstellen (n) {n} [daño] |
| ES | Español | NL | Neerlandés | |
|---|---|---|---|---|
| reparación (n) [general] {f} | herstellen (n) {n} [general] | |||
| reparación (n) [acción] {f} | repareren (n) {n} [acción] | |||
| reparación (n v) [an instance of fixing] {f} | repareren (n v) {n} [an instance of fixing] | |||
| reparación (n) [daño] {f} | repareren (n) {n} [daño] | |||
| reparación (n) [general] {f} | repareren (n) {n} [general] | |||
| reparación (n) [daño] {f} | herstelling (n) {f} [daño] | |||
| reparación (n) [general] {f} | herstelling (n) {f} [general] | |||
| reparación (n v) [act of repairing something] {f} | reparatie (n v) {f} [act of repairing something] | |||
| reparación (n) [daño] {f} | reparatie (n) {f} [daño] | |||
| reparación (n) [general] {f} | reparatie (n) {f} [general] |
| ES | Sinónimos de reparación | NL | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| arreglo [compostura] m | compromis {n} | |||
| remiendo [compostura] m | mazen {n} | |||
| reparo [calafateo] m | tegenwerping {f} | |||
| compostura [calafateo] f | kalmte {f} | |||
| indemnización [paga] f | ontslaguitkering {f} | |||
| compensación [paga] f | toelage {m} | |||
| rectificación [arreglo] f | rechtzetting {f} | |||
| corrección [arreglo] f | juistheid {f} | |||
| modernización [arreglo] f | modernisering {f} | |||
| reforma [arreglo] f | hervorming {f} | |||
| renovación [arreglo] f | renovatie {f} | |||
| enmienda [rectificación] f | rechtzetting {f} | |||
| modificación [rectificación] f | aanpassing {f} | |||
| mejora [rectificación] f | verbetering {f} | |||
| cambio [rectificación] m | versnelling {f} | |||
| recuperación [venganza] f | terugkrijgen {n} | |||
| restauración [venganza] f | herstel {n} | |||
| desquite [venganza] m | vergeldingsmaatregel {m} | |||
| reconstitución [cicatrización] f | reconstructie {f} | |||
| curación [cicatrización] f | remedie {f} |