| Shortstop | Shortstop |
| shoshón | shoshone |
| Shota Arveladze | Shota Arveladze |
| Shota Rustaveli | Shota Rustaveli |
| Shota-con | Shotacon |
| Shotokai | Shotokai |
| Shotokan | Shotokan |
| Shou Tucker | Shou Tucker |
| SHOUTcast | SHOUTcast |
| show | espetáculo |
| show de variedades | show de variedades |
| shrapnel | estilhaço |
| Shred | Shred |
| Shrek | Shrek |
| Shrek III | Shrek the Third |
| Shreveport | Shreveport |
| Shrewsbury | Shrewsbury |
| Shu | Chu |
| Shulján Aruj | Shulkhan Arukh |
| Shun | Shun de Andrômeda |
| Shunga | Shunga |
| Shunosaurus | Shunossauro |
| Shunsui Kyōraku | Shunsui Kyouraku |
| Shunsuke Nakamura | Shunsuke Nakamura |
| Shura de Capricornio | Shura de Capricórnio |
| Shuriken School | Shuriken School |
| Shutruk-Nahhunte | Shutruk Nahunte |
| Shénzhen | Shenzhen |
| Shōgi | Shogi |
| Shōgun | Xogum |
| Shōjo | Shojo |
| Shōjo Kakumei Utena | Shoujo Kakumei Utena |
| Shōjo-ai | Shojo-ai |
| Shōkaku | Porta-aviões japonês Shokaku |
| Shōkō Asahara | Shoko Asahara |
| Shōnen | Shonen |
| Shōnen Ace | Shounen Ace |
| Shōnen Jump | Shonen Jump |
| Shōnen Magazine | Shonen Magazine |
| Shōnen Sunday | Shonen Sunday |
| Shōnen Sunday Super | Shonen Sunday Super |
| Shōnen-ai | Shonen-ai |
| Shōtarō Ishinomori | Shotaro Ishinomori |
| Shūeisha | Shueisha |
| Shūsaku Endō | Shusaku Endo |
| si | caso |
| si ... o | se |
| Si bemol mayor | Si bemol maior |
| si bien | se bem que |
| si Dios lo quiere | se Deus quiser |
| si Dios quiere | se Deus quiser |
| si entre burros te ves, rebuzna alguna vez | quando em Roma, faça como os romanos |
| si fuera necesario | se necessário |
| si fuera solicitado | se assim for solicitado |
| si no | por outro lado |
| si no llueve | não vir |
| Si y sólo si | Se e somente se |
| Siam | Sião |
| siamesa | siamês |
| siamés | siamês |
| Siat | Siat |
| sibarita | gourmet |
| sibarítico | sibarítico |
| Siberia | Sibéria |
| siberiano | siberiano |
| sibila | sibila |
| Sibila de Cumas | Sibila de Cumas |
| sibilancia | sibilo |
| sibilante | sibilante |
| sibilino | sibilino |
| Sibiu | Sibiu |
| Sibpalki | Sipalki |
| Sibutramina | Sibutramina |
| Sibylla de Sajonia-Coburgo-Gotha | Sibila de Saxe-Coburgo-Gota |
| sic | assim |
| Sicalis flaveola | Canário-da-terra-brasileiro |
| Sicherheitsdienst | Sicherheitsdienst |
| Sichuan | Sichuan |
| Sicilia | Sicília |
| Siciliana | Siciliana |
| siciliano | siciliano |
| Sición | Sicião |
| Sick Of It All | Sick of It All |
| siclo | siclo |
| sicoanalizar | analisar |
| sicoanalítico | psicanalítico |
| sicofanta | bajulador |
| sicología | psicologia |
| sicológico | psicológico |
