La búsqueda del término abrir ha obtenido 50 resultados
ES Español PT Portugués
abrir (v) [figuradamente] mostrar (v) [figuradamente]
abrir (v) [general] mostrar (v) [general]
abrir abrir
abrir (v) [almacén] abrir (v) [almacén]
abrir (v) [figuradamente] abrir (v) [figuradamente]
ES Español PT Portugués
abrir (v) [general] abrir (v) [general]
abrir (v) [grifo] abrir (v) [grifo]
abrir (v) [piel] abrir (v) [piel]
abrir (v) [puerta] abrir (v) [puerta]
abrir (v) [puerta] destrancar (v) [puerta]
abrir (v) [to undo or open a lock] destrancar (v) [to undo or open a lock]
abrir (v) [figuradamente] desobstruir (v) [figuradamente]
abrir (v) [general] desobstruir (v) [general]
ES Sinónimos de abrir PT Traducciones
iniciar [inaugurar] 開始
comenzar [inaugurar] 開始
enseñar [descubrir] (jiāo)
limpiar [despejar] (cā)
excavar [despejar] (wā)
ahondar [despejar] (wā)
empezar [comenzar] 開始
declarar [confesar] 宣布 (v)
cavar [perforar] (wā)
cerrar [pestañear]
PT Portugués ES Español
abrir (v) [geral] abrir la cremallera de (v) [geral]
abrir (v) [torneira] abrir (v) [torneira]
abrir (v) [mapa] desdoblar (v) [mapa]
abrir (v) [botão] desabrochar (v) [botão]
abrir (v) [vestimenta] desabrochar (v) [vestimenta]
abrir (v) [botão] desabotonar (v) [botão]
abrir (v) [vestimenta] desabotonar (v) [vestimenta]
abrir (v) [botão] aflojar (v) [botão]
abrir (v) [vestimenta] aflojar (v) [vestimenta]
abrir (v) [pacote] desenvolver (v) [pacote]
abrir (v) [porta] abrir (v) [porta]
abrir (v) [costura] descoser (v) [costura]
abrir (v) [asas] desplegar (v) [asas]
abrir (v) [geral] extender (v) [geral]
abrir (v) [mapa] extender con el rodillo (v) [mapa]
abrir (v) [massa] extender con el rodillo (v) [massa]
abrir (v) [mapa] desenrollar (v) [mapa]
abrir (v) [massa] desenrollar (v) [massa]
abrir (v) [garrafa] descorchar (v) [garrafa]
abrir (v) [botão] desatar (v) [botão]
abrir (v) [garrafa] destapar (v) [garrafa]
abrir (v) [discussão] empezar (v) [discussão]
abrir (n v) [to set in motion] empezar (n v) [to set in motion]
abrir (n v) [to set in motion] comenzar (n v) [to set in motion]
abrir (v) [discussão] entablar (v) [discussão]
abrir (v) [intransitivo] reventar (v) [intransitivo]
abrir (v) [intransitivo] estallar (v) [intransitivo]
abrir (v) [intransitivo] abrirse violentamente (v) [intransitivo]
abrir (v) [janela de carro] bajar (v) [janela de carro]
abrir (v) [pacote] desatar (v) [pacote]
abrir (v) [vestimenta] desatar (v) [vestimenta]
abrir (v) [flores] abrirse (v) [flores]
abrir abrir
abrir (v) [figurativamente] abrir (v) [figurativamente]
abrir (v) [geral] abrir (v) [geral]
abrir (v) [loja] abrir (v) [loja]
abrir (v) [pele] abrir (v) [pele]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de abrir ES Traducciones
libertar [remover] osvoboditi
soltar [remover] osvoboditi
demonstrar [ostentar] prikazati (v)
desobstruir [ostentar] očistiti (adj adv v)
explicar [ostentar] pojasniti
apresentar [ostentar] pokazati (v n)
dispor [ostentar] pogrniti
mostrar [ostentar] pokazati (v n)
quebrar [romper] pokvariti se (v n)
começar [iniciar] začeti
limpar [desimpedir] očistiti (adj adv v)