ES PT Traducciones del Español al Portugués de ajustar
La búsqueda del término ajustar ha obtenido 45 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| ajustar (v n adj) [to adjust] | ajustar (v n adj) [to adjust] | |||
| ajustar (v) [to improve or rectify] | ajustar (v) [to improve or rectify] | |||
| ajustar (v) [to modify] | ajustar (v) [to modify] | |||
| ajustar (v) [vestuario] | ajustar (v) [vestuario] | |||
| ajustar (v) [vestuario] | fazer (v) [vestuario] | |||
| ajustar (v) [vestuario] | apertar (v) [vestuario] | |||
| ajustar (v) [regular] | afinar (v) [regular] | |||
| ajustar | regular | |||
| ajustar (v) [regular] | regular (v) [regular] | |||
| ajustar (v) [vestuario] | confeccionar (v) [vestuario] | |||
| ajustar | ajustar |
| ES | Sinónimos de ajustar | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| sujetar [abotonar] | hang onto | |||
| ceñir [abotonar] | come about | |||
| atacar [abotonar] | come at | |||
| abrochar [abotonar] | buckle up | |||
| combinar [juntar] | combine | |||
| unir [juntar] | fasten | |||
| acomodar [adaptar] | accommodate (formal) | |||
| ordenar [adaptar] | enjoin | |||
| igualar [adaptar] | equalize | |||
| proporcionar [adaptar] | adapt | |||
| adecuar [adaptar] | adjust | |||
| oprimir [apretar] | squeeze | |||
| comprimir [apretar] | zip | |||
| arreglar [acomodar] | titivate (informal) | |||
| convenir [acomodar] | agree | |||
| concertar [acomodar] | contract | |||
| concordar [acomodar] | agree | |||
| determinar [adecuar] | determine | |||
| adaptar [adecuar] | suit | |||
| preparar [adecuar] | set up |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| ajustar (v) [geral] | apretar (v) [geral] | |||
| ajustar (v) [carpintaria] | escuadrar (v) [carpintaria] | |||
| ajustar (v) [afirmação] | cuadrar (v) [afirmação] | |||
| ajustar (v) [cinto] | ajustarse (v) [cinto] | |||
| ajustar (v) [medicina] | encajar (v) [medicina] | |||
| ajustar (v) [regular] | poner a punto (v) [regular] | |||
| ajustar (v) [motor] | poner a punto (v) [motor] | |||
| ajustar (n v) [to make more precise, intense, or effective] | afinar (n v) [to make more precise, intense, or effective] | |||
| ajustar (n v) [to adjust a mechanical, electric or electronic device so that it functions optimally] | afinar (n v) [to adjust a mechanical, electric or electronic device so that it functions optimally] | |||
| ajustar (v) [regular] | afinar (v) [regular] | |||
| ajustar (v) [motor] | afinar (v) [motor] | |||
| ajustar (v) [vestimenta] | achicar (v) [vestimenta] | |||
| ajustar (v) [afirmação] | estar de acuerdo (v) [afirmação] | |||
| ajustar (v) [to modify] | arreglar (v) [to modify] | |||
| ajustar (v) [geral] | tensar (v) [geral] | |||
| ajustar (v) [to modify] | regular (v) [to modify] | |||
| ajustar (v) [regular] | regular (v) [regular] | |||
| ajustar (v) [motor] | regular (v) [motor] | |||
| ajustar (v) [adaptar] | adaptar (v) [adaptar] | |||
| ajustar | adaptar | |||
| ajustar (v) [vestimenta] | ajustar (v) [vestimenta] | |||
| ajustar (v) [to modify] | ajustar (v) [to modify] | |||
| ajustar (v) [to improve or rectify] | ajustar (v) [to improve or rectify] | |||
| ajustar (v n adj) [to adjust] | ajustar (v n adj) [to adjust] | |||
| ajustar (v) [regular] | ajustar (v) [regular] | |||
| ajustar (v) [motor] | ajustar (v) [motor] | |||
| ajustar (v) [adaptar] | ajustar (v) [adaptar] | |||
| ajustar | ajustar | |||
| ajustar | regular |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de ajustar | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| quadrar [acertar] | escuadrar | |||
| ficar [assentar] | ponerse | |||
| estar [assentar] | adolecer | |||
| comprimir [estreitar] | comprimir | |||
| apertar [estreitar] | juntar | |||
| estimar [avaliar] | estimar | |||
| apreçar [avaliar] | valorar | |||
| resolver [deliberar] | ocurrírsele (n v) | |||
| determinar [deliberar] | juzgar | |||
| dispor [deliberar] | poner | |||
| tratar [deliberar] | tratar | |||
| acertar [deliberar] | pegar | |||
| acomodar [adaptar] | acomodar | |||
| proporcionar [adaptar] | traer | |||
| conformar [adaptar] | corresponder | |||
| adequar [adaptar] | amoldar a | |||
| concertar [harmonizar] | rectificar algo | |||
| afinar [harmonizar] | afinar | |||
| adaptar [unir] | adaptarse | |||
| igualar [unir] | allanar |