La búsqueda del término batida ha obtenido 24 resultados
ES Español PT Portugués
batida (n) [policía] {f} batida (n) {f} [policía]
batida (n) [policía] {f} blitz (n) {f} [policía]
ES Sinónimos de batida PT Traducciones
acoso [persecución] šikana
búsqueda [persecución] f hledání
examen [investigación] m zkouška (n v)
partida [caza] f odjezd
persecución [caza] f stíhání {n}
corso [campaña] m korsičtina
inspección [reconocimiento] f zkouška (n v)
expedición [reconocimiento] f expedice
exploración [reconocimiento] f průzkum
reconocimiento [seguimiento] m přiznání
guía [seguimiento] m průvodce
ocupación [incursión] f povolání
PT Portugués ES Español
batida (n) [automóveis] {f} colisión (n) {f} [automóveis]
batida (n) [música] {f} tamborileo (n) {m} [música]
batida (n) [música] {f} tamboreo (n) {m} [música]
batida (n) [música] {f} compás (n) {m} [música]
batida (n) [música] {f} ritmo (n) {m} [música]
batida (n) [polícia] {f} batida (n) {f} [polícia]
batida (n) [tráfico] {f} accidente (n) {m} [tráfico]
batida (n) [náutico] {f} abordaje (n) {m} [náutico]
batida (n) [automóveis] {f} abordaje (n) {m} [automóveis]
batida (n) [tráfico] {f} colisión (n) {f} [tráfico]
batida (n) [náutico] {f} colisión (n) {f} [náutico]
batida (n) [automóveis] {f} choque (n) {m} [automóveis]
batida (n) [porta] {f} latido (n) {m} [porta]
batida (n) [coração] {f} latido (n) {m} [coração]
batida (n) [porta] {f} golpe (n) {m} [porta]
batida (n) [coração] {f} golpe (n) {m} [coração]
batida (n) [polícia] {f} redada (n) {f} [polícia]
batida (n) [porta] {f} toque (n) {m} [porta]
batida (n) [coração] {f} toque (n) {m} [coração]
batida (n adj v) [vehicle accident] {f} choque (n adj v) {m} [vehicle accident]
batida (n) [tráfico] {f} choque (n) {m} [tráfico]
batida (n) [náutico] {f} choque (n) {m} [náutico]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de batida ES Traducciones
marcha [passo] f bieg {m}
compasso [passo] m cyrkiel {m}
ritmo [passo] m rytm {m}
pancada [embate] f cios {m}
choque [embate] m porażenie {n}
encontro [choque] m spotkanie {n}
busca [caçada] f przeszukiwanie {n}