ES PT Traducciones del Español al Portugués de brusquedad
La búsqueda del término brusquedad ha obtenido 23 resultados
Ir a Español » Portugués
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | frieza (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | indelicadeza (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | descortesia (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | rusticidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | severidade (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | topete (n) {m} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | cara-de-pau (n) [comportamiento] (informal) | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | falta de educação (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | grosseria (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | crueza (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | acridez (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | aspereza (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | estupidez (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | rudeza (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | bestialidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | desumanidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | selvageria (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | crueldade (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | barbaridade (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | brutalidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | barbarismo (n) {m} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | secura (n) {f} [comportamiento] | |||
| brusquedad (n) [comportamiento] {f} | descaramento (n) {m} [comportamiento] |
| ES | Sinónimos de brusquedad | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| acritud [rudeza] f | sgarbatezza {f} | |||
| tosquedad [rudeza] f | sgarbatezza {f} | |||
| rigor [rudeza] m | austerità {f} | |||
| aspereza [rudeza] f | irregolarità {f} | |||
| rapidez [precipitación] f | celerità {f} | |||
| urgencia [precipitación] f | emergenza {f} | |||
| furia [irritación] f | furia {f} | |||
| arrebato [irritación] m | scoppio {m} | |||
| ira [irritación] f | ira {f} | |||
| impulso [irritación] m | pulsione (n v) | |||
| frenesí [irritación] m | frenesia {f} | |||
| arranque [irritación] m | avvio | |||
| corajina [irritación] | bizza | |||
| incultura [ordinariez] f | barbarie {f} | |||
| grosería [ordinariez] f | parolaccia | |||
| vulgaridad [ordinariez] f | volgarità {f} | |||
| rudeza [ordinariez] f | sfrontatezza {f} | |||
| agresión [ferocidad] f | aggressione {f} | |||
| atropello [ferocidad] m | atto di violenza {m} | |||
| violación [ferocidad] f | violazione {f} |