ES PT Traducciones del Español al Portugués de comparar
La búsqueda del término comparar ha obtenido 17 resultados
Ir a Portugués » Español
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| comparar (v) [general] | comparar (v) [general] | |||
| comparar (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] | comparar (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] | |||
| comparar (n v) [to verify or compare with a source of information] | verificar (n v) [to verify or compare with a source of information] | |||
| comparar (n v) [to verify or compare with a source of information] | checar (n v) [to verify or compare with a source of information] |
| ES | Sinónimos de comparar | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| examinar [estudiar] | testar | |||
| observar [estudiar] | mirar | |||
| investigar [estudiar] | investigar | |||
| analizar [estudiar] | analisar | |||
| asimilar [asemejar] | assimilar | |||
| enfrentar [oponer] | enfrentar | |||
| confrontar [oponer] | comparar cuidadosamente | |||
| contrastar [oponer] | comparar | |||
| equiparar [contrastar] | equiparar | |||
| diferenciar [contrastar] | variar | |||
| convocar [investigar] | requerer | |||
| reconocer [investigar] | permitir | |||
| comprobar [investigar] | verificar | |||
| explorar [investigar] | explorar | |||
| escrutar [investigar] | escrutinizar (v) | |||
| semejar [equiparar] | semelhar | |||
| corresponder [equiparar] | corresponder | |||
| marcar [medir] | indicar | |||
| determinar [medir] | julgar | |||
| tallar [medir] | talhar |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| comparar (v) [comparação] | contrastar (v) [comparação] | |||
| comparar (v) [comparação] | estar en contraste (v) [comparação] | |||
| comparar (v) [comparação] | contrapesar (v) [comparação] | |||
| comparar (v) [comparação] | comparar con (v) [comparação] | |||
| comparar (v) [comparação] | oponer (v) [comparação] | |||
| comparar (v) [comparação] | hacer contrastar (v) [comparação] | |||
| comparar (v) [comparar cuidadosamente] | confrontar (v) [comparar cuidadosamente] | |||
| comparar (v) [geral] | confrontar (v) [geral] | |||
| comparar (v) [comparar cuidadosamente] | comparar cuidadosamente (v) [comparar cuidadosamente] | |||
| comparar (v) [geral] | comparar cuidadosamente (v) [geral] | |||
| comparar (v) [comparar cuidadosamente] | comparar (v) [comparar cuidadosamente] | |||
| comparar (v) [geral] | comparar (v) [geral] | |||
| comparar (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] | comparar (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de comparar | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| equiparar [igualar] | eguagliare | |||
| conferir [confrontar] | conferire | |||
| contrastar [confrontar] | essere in contrasto | |||
| contrapor [confrontar] | mettere in contrasto | |||
| opor-se [diferençar] | eccepire | |||
| proporcionar [medir] | dare {m} | |||
| igualar [medir] | spianare |