ES PT Traducciones del Español al Portugués de cuidadosamente
La búsqueda del término cuidadosamente ha obtenido 33 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| cuidadosamente (o) [evitar] | escrupulosamente (o) [evitar] | |||
| cuidadosamente (o) [consideración] | cuidadosamente (o) [consideración] | |||
| cuidadosamente (o) [evitar] | cuidadosamente (o) [evitar] | |||
| cuidadosamente (adv adj) [gently] | cuidadosamente (adv adj) [gently] | |||
| cuidadosamente (adv) [in a careful manner] | cuidadosamente (adv) [in a careful manner] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| cuidadosamente (o) [tener cuidado con] | cuidadosamente (o) [tener cuidado con] | |||
| cuidadosamente (o) [consideración] | interessadamente (o) [consideración] | |||
| cuidadosamente (o) [consideración] | com interesse (o) [consideración] | |||
| cuidadosamente (o) [consideración] | de perto (o) [consideración] | |||
| cuidadosamente (o) [tener cuidado con] | de perto (o) [tener cuidado con] | |||
| cuidadosamente (adv) [in a careful manner] | cautelosamente (adv) [in a careful manner] | |||
| cuidadosamente (o) [consideración] | meticulosamente (o) [consideración] | |||
| cuidadosamente (o) [tener cuidado con] | meticulosamente (o) [tener cuidado con] |
| ES | Sinónimos de cuidadosamente | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| afectuosamente [consideradamente] | carinhosamente (adv) | |||
| cordialmente [consideradamente] | cordialmente | |||
| cariñosamente [consideradamente] | amorosamente (adv) | |||
| alerta [consideradamente] f | alarme {m} | |||
| atentamente [consideradamente] | atenciosamente | |||
| diligentemente [solícitamente] | diligentemente (adv) | |||
| esmeradamente [solícitamente] | cuidadosamente | |||
| firmemente [atentamente] | firmemente | |||
| fijamente [atentamente] | fixamente (adv) | |||
| solícitamente [cariñosamente] | movimentadamente | |||
| metódicamente [regularmente] | metodicamente | |||
| minuciosamente [escrupulosamente] | cautelosamente | |||
| amablemente [diligentemente] | afavelmente (adv) |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| cuidadosamente (o) [atenção] | atentamente (o) [atenção] | |||
| cuidadosamente (adv adj) [gently] | delicadamente (adv adj) [gently] | |||
| cuidadosamente (adv) [in a cautious manner] | precavidamente (adv) [in a cautious manner] | |||
| cuidadosamente (adv) [in a careful manner] | minuciosamente (adv) [in a careful manner] | |||
| cuidadosamente (adv) [in a careful manner] | a conciencia (adv) [in a careful manner] | |||
| cuidadosamente (o) [grau] | mucho (o) [grau] | |||
| cuidadosamente (o) [geral] | cautelosamente (o) [geral] | |||
| cuidadosamente (o) [comportamento] | cautelosamente (o) [comportamento] | |||
| cuidadosamente (o) [ser cuidadoso] | de cerca (o) [ser cuidadoso] | |||
| cuidadosamente (o) [atenção] | de cerca (o) [atenção] | |||
| cuidadosamente (o) [atenção] | cuidadosamente (o) [atenção] | |||
| cuidadosamente (o) [atenção] | con interés (o) [atenção] | |||
| cuidadosamente (o) [grau] | bien (o) {m} [grau] | |||
| cuidadosamente (o) [evitar] | escrupulosamente (o) [evitar] | |||
| cuidadosamente (o) [evitar] | concienzudamente (o) [evitar] | |||
| cuidadosamente (o) [evitar] | esmeradamente (o) [evitar] | |||
| cuidadosamente (o) [ser cuidadoso] | cuidadosamente (o) [ser cuidadoso] | |||
| cuidadosamente (adv) [in a careful manner] | cuidadosamente (adv) [in a careful manner] | |||
| cuidadosamente (adv adj) [gently] | cuidadosamente (adv adj) [gently] | |||
| cuidadosamente (o) [evitar] | cuidadosamente (o) [evitar] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de cuidadosamente | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| meticulosamente [cuidadosamente] | meticulously | |||
| escrupulosamente [cautelosamente] | painstakingly |