ES PT Traducciones del Español al Portugués de desaliñado
La búsqueda del término desaliñado ha obtenido 22 resultados
Ir a Español » Portugués
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| desaliñado (a) [vestuario] | desmazelada (a) {f} [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | desleixado (a) [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | desleixado (a) [apariencia - mujer] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | largada (a) {f} [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | largada (a) {f} [apariencia - mujer] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| desaliñado (a) [vestuario] | desalinhada (a) [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | desalinhada (a) [apariencia - mujer] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | relaxada (a) {f} [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | relaxada (a) {f} [apariencia - mujer] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | desleixada (a) {f} [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | desleixada (a) {f} [apariencia - mujer] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | sujo (a) [apariencia - mujer] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | desmazelada (a) {f} [apariencia - mujer] | |||
| desaliñado (adj) [untidy in appearance] | desgrenhado (adj) [untidy in appearance] | |||
| desaliñado (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] | desgrenhado (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | desalinhado (a) [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | desalinhado (a) [apariencia - mujer] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | relaxado (a) {m} [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [apariencia - mujer] | relaxado (a) {m} [apariencia - mujer] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | maltrapilho (a) [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | andrajoso (a) [vestuario] | |||
| desaliñado (a) [vestuario] | sujo (a) [vestuario] |
| ES | Sinónimos de desaliñado | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| zaparrastroso [harapiento] | andrajosamente | |||
| desastrado [harapiento] | relaxada {f} | |||
| sucio [harapiento] | sujo | |||
| andrajoso [harapiento] | maltrapilho | |||
| descuidado [desastrado] | desatencioso | |||
| dejado [desastrado] | muxibento (adj) | |||
| abandonado [descuidado] | derrelicto (adj n) | |||
| deshecho [desaliñado] | perturbado | |||
| sobado [ajado] | com orelhas | |||
| raído [ajado] | esbodegado | |||
| marchito [ajado] | murcho | |||
| estropeado [ajado] | estragado | |||
| deslucido [ajado] | emporcalhado | |||
| zarrapastroso [desharrapado] | esbodegado | |||
| galopín [desharrapado] | grumete (n) | |||
| desaseado [sucio] | descabelado | |||
| grosero [sucio] m | mal-educado {m} | |||
| mugriento [sucio] | imunda (adj) | |||
| harapiento [andrajoso] | em trapos | |||
| roto [desagradable] | fraturado |