ES PT Traducciones del Español al Portugués de encarnar
La búsqueda del término encarnar ha obtenido 31 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| encarnar (v) [idea] | levar a cabo (v) [idea] (informal) | |||
| encarnar (v) [idea] | materializar (v) [idea] | |||
| encarnar (v) [idea] | cumprir (v) [idea] | |||
| encarnar (v) [idea] | realizar (v) [idea] | |||
| encarnar (v) [idea] | incorporar (v) [idea] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| encarnar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | incorporar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | |||
| encarnar (v) [idea] | encarnar (v) [idea] | |||
| encarnar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | encarnar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | |||
| encarnar (v) [idea] | pôr em prática (v) [idea] | |||
| encarnar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | personificar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | |||
| encarnar (v) [idea] | concretizar (v) [idea] |
| ES | Sinónimos de encarnar | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| interpretar [representar] | tradurre | |||
| personificar [representar] | simboleggiare | |||
| caracterizar [representar] | caratterizzare | |||
| figurar [constituir] | risultare | |||
| simbolizar [constituir] | simboleggiare | |||
| incorporar [constituir] | abbracciare | |||
| personalizar [constituir] | personalizzare | |||
| representar [constituir] | rappresentare |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| encarnar (v) [idéia] | personificar (v) [idéia] | |||
| encarnar (v) [representar] | concretar (v) [representar] | |||
| encarnar (v) [idéia] | concretar (v) [idéia] | |||
| encarnar (v) [geral] | concretar (v) [geral] | |||
| encarnar (v) [representar] | encarnar (v) [representar] | |||
| encarnar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | encarnar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | |||
| encarnar (v) [idéia] | encarnar (v) [idéia] | |||
| encarnar (v) [geral] | encarnar (v) [geral] | |||
| encarnar (v) [representar] | personificar (v) [representar] | |||
| encarnar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | personificar (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] | |||
| encarnar (v) [geral] | compendiar (v) [geral] | |||
| encarnar (v) [geral] | personificar (v) [geral] | |||
| encarnar (v) [geral] | remedar (v) [geral] | |||
| encarnar (v) [geral] | imitar (v) [geral] | |||
| encarnar (v) [geral] | hacerse pasar por (v) [geral] | |||
| encarnar (v) [representar] | representar (v) [representar] | |||
| encarnar (v) [idéia] | representar (v) [idéia] | |||
| encarnar (v) [geral] | representar (v) [geral] | |||
| encarnar (v) [representar] | compendiar (v) [representar] | |||
| encarnar (v) [idéia] | compendiar (v) [idéia] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de encarnar | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| anexar [ligar] | soggiungere | |||
| agregar [ligar] | aggregare | |||
| adicionar [ligar] | aggiungere | |||
| associar [ligar] | associare | |||
| concretizar [ligar] | concretizzarsi | |||
| materializar [ligar] | dare corpo a | |||
| abarcar [ligar] | racchiudere | |||
| incluir [ligar] | classificare | |||
| incorporar [ligar] | dare corpo a | |||
| mofar [zombar] | lanciare frecciate | |||
| realizar [aparecer] | soddisfare | |||
| debochar [mofar] | lanciare frecciate | |||
| zombar [mofar] | burlarsi |