ES PT Traducciones del Español al Portugués de franco
La búsqueda del término franco ha obtenido 123 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| franco (a) [conversación] {m} | direto (a) [conversación] | |||
| franco (adj adv n) [direct, truthful, frank] {m} | direto (adj adv n) [direct, truthful, frank] | |||
| franco (adj adv) [not deviating; honest; frank] {m} | direto (adj adv) [not deviating; honest; frank] | |||
| franco (a) [persona] {m} | direto (a) [persona] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | imparcial (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [persona] {m} | imparcial (a) [persona] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | seco (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | licencioso (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | libertino (a) {m} [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | rude (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [persona] {m} | confiável (a) [persona] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | mal-educado (a) {m} [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | bruto (a) {m} [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | tosco (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | frio (a) {m} [comportamiento] | |||
| franco (a) [carácter] {m} | francamente (a) [carácter] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | francamente (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | desenvolto (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | espontâneo (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [carácter] {m} | abertamente (a) [carácter] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | abertamente (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [carácter] {m} | às claras (a) [carácter] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | às claras (a) [comportamiento] | |||
| franco (adj n) [straightforward, open and sincere] {m} | cândido (adj n) {m} [straightforward, open and sincere] | |||
| franco (a) [persona] {m} | honesto (a) [persona] | |||
| franco (a) [carácter] {m} | aberto (a) [carácter] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | aberto (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [conversación] {m} | aberto (a) [conversación] | |||
| franco (a) [persona] {m} | aberto (a) [persona] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | explícito (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | justo (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [persona] {m} | justo (a) [persona] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | grosseiro (a) {m} [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | inocente (a) {m} [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | direito (a) {m} [comportamiento] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | correto (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [carácter] {m} | honesto (a) [carácter] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | honesto (a) [comportamiento] | |||
| franco (adj adv n) [direct, truthful, frank] {m} | honesto (adj adv n) [direct, truthful, frank] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | puro (a) [comportamiento] | |||
| franco (adj n v) [bluntly honest] {m} | franco (adj n v) {m} [bluntly honest] | |||
| franco (a) [carácter] {m} | franco (a) {m} [carácter] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | franco (a) {m} [comportamiento] | |||
| franco (a) [conversación] {m} | franco (a) {m} [conversación] | |||
| franco (n) [former currency of France and Belgium] {m} | franco (n) {m} [former currency of France and Belgium] | |||
| franco (n) [numismática] {m} | franco (n) {m} [numismática] | |||
| franco (n proper) [one of the Franks] {m} | franco (n proper) {m} [one of the Franks] | |||
| franco (a) [persona] {m} | franco (a) {m} [persona] | |||
| franco (a) [carácter] {m} | sincero (a) [carácter] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | sincero (a) [comportamiento] | |||
| franco (a) [conversación] {m} | sincero (a) [conversación] | |||
| franco (a) [persona] {m} | sincero (a) [persona] | |||
| franco (a) [comportamiento] {m} | confiável (a) [comportamiento] |
| ES | Sinónimos de franco | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| claro [sincero] m | paseka (n) | |||
| abierto [sincero] m | otevřený {m} | |||
| libre [soberano] | svobodný {m} | |||
| separado [soberano] | oddělený | |||
| autónomo [soberano] | soběstačný | |||
| alegre [afable] | veselý | |||
| puro [ingenuo] | doutník | |||
| inexperto [ingenuo] | nezkušený (adj n) | |||
| inocente [ingenuo] | ctnostný (adj v) | |||
| crédulo [ingenuo] | naivní | |||
| sincero [ingenuo] | upřímný | |||
| sencillo [ingenuo] | drobné | |||
| llano [rotundo] m | rovný {m} | |||
| espontáneo [rotundo] | spontánní | |||
| afable [amable] | přívětivý | |||
| cordial [amable] | přátelský | |||
| verdadero [llano] | pravý {m} | |||
| conciso [llano] | stručný {m} | |||
| directo [llano] | přímý {m} | |||
| real [natural] | skutečný |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| franco (a) [comportamento] {m} | leal (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | imparcial (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | cándido (a) [verdade] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | cándido (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [conversa] {m} | cándido (a) [conversa] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | cándido (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | cándido (a) [caráter] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | leal (a) [verdade] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | leal (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | imparcial (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | leal (a) [caráter] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | sincero (a) [verdade] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | sincero (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [conversa] {m} | sincero (a) [conversa] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | sincero (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | sincero (a) [caráter] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | franco (a) {m} [verdade] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | franco (a) {m} [pessoa] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | imparcial (a) [verdade] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | equitativo (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | equitativo (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | equitativo (a) [verdade] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | relajado (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | directo (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | francamente (a) [caráter] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | francamente (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | desenvuelto (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | espontáneo (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | íntimo (a) [caráter] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | íntimo (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [conversa] {m} | íntimo (a) [conversa] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | abiertamente (a) [caráter] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | abiertamente (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | abierto (a) {m} [verdade] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | descarado (a) [caráter] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | descarado (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [conversa] {m} | descarado (a) [conversa] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | descarado (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | descarado (a) [verdade] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | íntegro (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | honesto (a) [caráter] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | honesto (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [conversa] {m} | honesto (a) [conversa] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | honesto (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | honesto (a) [verdade] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | abierto (a) {m} [caráter] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | abierto (a) {m} [comportamento] | |||
| franco (a) [conversa] {m} | abierto (a) {m} [conversa] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | abierto (a) {m} [pessoa] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | explícito (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | derecho (a) {m} [comportamento] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | honrado (a) [caráter] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | honrado (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | honrado (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | honrado (a) [verdade] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | veraz (a) [comportamento] | |||
| franco (a) [pessoa] {m} | veraz (a) [pessoa] | |||
| franco (a) [verdade] {m} | veraz (a) [verdade] | |||
| franco (adj n v) [bluntly honest] {m} | franco (adj n v) {m} [bluntly honest] | |||
| franco (a) [caráter] {m} | franco (a) {m} [caráter] | |||
| franco (a) [comportamento] {m} | franco (a) {m} [comportamento] | |||
| franco (a) [conversa] {m} | franco (a) {m} [conversa] | |||
| franco (n) [former currency of France and Belgium] {m} | franco (n) {m} [former currency of France and Belgium] | |||
| franco (n) [numismática] {m} | franco (n) {m} [numismática] | |||
| franco (n proper) [one of the Franks] {m} | franco (n proper) {m} [one of the Franks] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de franco | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| sentido [sentimento] m | significato {m} | |||
| confiável [sentimento] | affidabile | |||
| genuíno [sentimento] | genuino | |||
| honesto [sentimento] | equa | |||
| aberto [sentimento] | dischiuso | |||
| direto [sentimento] | diretto | |||
| explícito [sentimento] | cristallino {m} | |||
| sincero [sentimento] | grave | |||
| objetivo [reto] m | obiettivo {m} | |||
| categórico [reto] | seccamente | |||
| claro [reto] | per forza | |||
| imediato [reto] | più prossimo | |||
| simples [reto] | mero | |||
| descomplicado [reto] | non complicato | |||
| conversador [expansivo] m | garrulo | |||
| falador [expansivo] m | chiacchierone {m} | |||
| acessível [expansivo] | accessibile | |||
| comunicativo [expansivo] | espansivo |