ES PT Traducciones del Español al Portugués de impertinencia
La búsqueda del término impertinencia ha obtenido 20 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | insolência (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | indelicadeza (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | mau comportamento (n) {m} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | má conduta (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [general] {f} | irreverência (n) {f} [general] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | rusticidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [general] {f} | frivolidade (n) {f} [general] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | atrevimento (n) {m} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | desfaçatez (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | audácia (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | impudência (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [réplica insolente] {f} | resposta atravessada (n) {f} [réplica insolente] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | falta de educação (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | rudeza (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [réplica insolente] {f} | resposta (n) {f} [réplica insolente] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | arrogância (n) {f} [comportamiento] | |||
| impertinencia (n) [comportamiento] {f} | descaramento (n) {m} [comportamiento] |
| ES | Sinónimos de impertinencia | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| vanidad [arrogancia] f | hoogmoed {m} | |||
| presunción [arrogancia] f | hoogmoed {m} | |||
| soberbia [arrogancia] f | pretentie {f} | |||
| altivez [arrogancia] f | pretentie {f} | |||
| desdén [arrogancia] m | verachting {f} | |||
| orgullo [arrogancia] m | zelfrespect {n} | |||
| indiscreción [intrusión] f | onnadenkendheid {f} | |||
| vacuidad [presunción] f | domheid {f} | |||
| jactancia [presunción] f | opscheppen {n} | |||
| petulancia [presunción] | zelfingenomenheid {f} | |||
| fatuidad [presunción] f | gekheid {f} | |||
| descaro [frescura] m | durf {m} | |||
| grosería [frescura] f | scheldwoord {n} | |||
| necedad [frescura] f | gekheid {f} | |||
| atrevimiento [frescura] m | branie | |||
| osadía [frescura] f | branie | |||
| audacia [frescura] f | branie | |||
| molestia [insistencia] f | gebrek aan comfort {n} | |||
| persecución [insistencia] f | jacht {n} | |||
| intrusión [entremetimiento] f | binnendringing {f} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| impertinência (n) [geral] {f} | exigencia (n) {f} [geral] | |||
| impertinência (n) [comportamento] {f} | irritabilidad (n) {f} [comportamento] | |||
| impertinência (n) [geral] {f} | meticulosidad (n) {f} [geral] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de impertinencia | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aborrecimento [amolação] m | aburrimiento {m} | |||
| apoquentação [amolação] f | irritación {f} | |||
| rabugice [inconveniência] f | meticulosidad {f} | |||
| amolação [inconveniência] f | quebradero de cabeza {m} |