ES PT Traducciones del Español al Portugués de tierno
La búsqueda del término tierno ha obtenido 17 resultados
Ir a Español » Portugués
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| tierno (a) [comida] | macio (a) [comida] | |||
| tierno (adj v n) [soft and easily chewed] | tenro (adj v n) [soft and easily chewed] | |||
| tierno (a) [comida] | tenro (a) [comida] | |||
| tierno (adj adv n) [having a helpful disposition] | amigável (adj adv n) [having a helpful disposition] | |||
| tierno (a) [tratamiento] | amoroso (a) [tratamiento] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| tierno (a) [persona] | amoroso (a) [persona] | |||
| tierno (a) [persona] | íntimo (a) [persona] | |||
| tierno (a) [persona] | chegado (a) [persona] | |||
| tierno (adj v n) [soft and easily chewed] | macio (adj v n) [soft and easily chewed] | |||
| tierno (a) [persona] | afetuoso (a) [persona] | |||
| tierno (a) [tratamiento] | terno (a) {m} [tratamiento] | |||
| tierno (adj v n) [sensitive or painful] | terno (adj v n) {m} [sensitive or painful] | |||
| tierno (a) [persona] | terno (a) {m} [persona] | |||
| tierno (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] | terno (adj v n) {m} [fond, loving, gentle, sweet] | |||
| tierno (a) [tratamiento] | carinhoso (a) [tratamiento] | |||
| tierno (a) [persona] | carinhoso (a) [persona] | |||
| tierno (a) [tratamiento] | afetuoso (a) [tratamiento] |
| ES | Sinónimos de tierno | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| enamorado [solícito] m | poblázněný | |||
| suave [acariciante] | měkký {m} | |||
| cariñoso [acariciante] | něžný (adj v n) | |||
| dulce [acariciante] | dezert {m} | |||
| fino [atento] | tenký | |||
| culto [atento] m | vzdělaný | |||
| delicado [atento] | choulostivý | |||
| dócil [manso] | poddajný | |||
| sumiso [manso] | pokorný | |||
| blando [manso] m | měkký {m} | |||
| entusiasta [cariñoso] | nadšenec (n) | |||
| expresivo [cariñoso] | expresivní | |||
| triste [lastimero] | smutný | |||
| sensible [sentimental] | náchylný | |||
| emocional [sentimental] | citový | |||
| sensitivo [sentimental] | náchylný | |||
| sensiblero [sentimental] (informal | kýčovitý | |||
| joven [inmaduro] m | mladík | |||
| verde [joven] m | zelený | |||
| alegre [joven] | veselý |