ES PT Traducciones del Español al Portugués de tolerancia
La búsqueda del término tolerancia ha obtenido 18 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| tolerancia (n) [medicina] {f} | resistência (n) {f} [medicina] | |||
| tolerancia (n) [carácter] {f} | abertura (n) {f} [carácter] | |||
| tolerancia (n) [mecánico] {f} | abertura (n) {f} [mecánico] | |||
| tolerancia (n) [religión] {f} | abertura (n) {f} [religión] | |||
| tolerancia (n) [carácter] {f} | tolerância (n) {f} [carácter] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| tolerancia (n) [mecánico] {f} | tolerância (n) {f} [mecánico] | |||
| tolerancia (n) [medicina] {f} | tolerância (n) {f} [medicina] | |||
| tolerancia (n) [religión] {f} | tolerância (n) {f} [religión] |
| ES | Sinónimos de tolerancia | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| paciencia [resistencia] f | mildheid {f} | |||
| conformidad [resistencia] f | conformiteit | |||
| resignación [resistencia] f | gelatenheid {f} | |||
| aguante [resistencia] m | weerstand {m} | |||
| avenencia [indulgencia] f | tussenoplossing {f} | |||
| complacencia [indulgencia] f | zelfvoldaanheid {f} | |||
| sumisión [resignación] f | toegeeflijkheid {f} | |||
| sometimiento [resignación] m | onderwerping {f} | |||
| renuncia [resignación] f | afzwering {f} | |||
| abandono [resignación] m | in de steek laten {n} | |||
| indulgencia [disimulo] f | vergevingsgezindheid {f} | |||
| connivencia [disimulo] f | compliciteit {f} | |||
| contemplación [condescendencia] f | contemplatie {f} | |||
| permiso [diferencia] m | excuseert u mij | |||
| margen [diferencia] m | kantlijn {m} | |||
| estoicismo [serenidad] m | stoïcisme {n} | |||
| docilidad [serenidad] f | zachtmoedigheid {f} | |||
| calma [serenidad] f | kalmte {f} | |||
| entereza [serenidad] f | volledigheid {f} | |||
| sosiego [serenidad] m | rust {m} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| tolerância (n) [comportamento] {f} | paciencia (n) {f} [comportamento] | |||
| tolerância (n) [comportamento] {f} | indulgencia (n) {f} [comportamento] | |||
| tolerância (n) [caráter] {f} | amplitud de criterio (n) {f} [caráter] | |||
| tolerância (n) [mecânico] {f} | amplitud de criterio (n) {f} [mecânico] | |||
| tolerância (n) [religião] {f} | amplitud de criterio (n) {f} [religião] | |||
| tolerância (n) [caráter] {f} | tolerancia (n) {f} [caráter] | |||
| tolerância (n) [mecânico] {f} | tolerancia (n) {f} [mecânico] | |||
| tolerância (n) [medicina] {f} | tolerancia (n) {f} [medicina] | |||
| tolerância (n) [religião] {f} | tolerancia (n) {f} [religião] | |||
| tolerância (n) [comportamento] {f} | lenidad (n) {f} [comportamento] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de tolerancia | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| oposição [vigor] f | rivalidad {f} | |||
| resistência [vigor] f | resistencia {f} | |||
| paciência [tolerância] f | solitario {m} |