ES PT Traducciones del Español al Portugués de valor
La búsqueda del término valor ha obtenido 56 resultados
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
valor (n) [dinero] {m} | valor (n) {m} [dinero] | |||
valor (n) [quality of a confident character] {m} | valentia (n) {f} [quality of a confident character] | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | ousadia (n) {f} [comportamiento] | |||
valor (n) [coraje] {m} | ousadia (n) {f} [coraje] | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | intrepidez (n) {f} [comportamiento] |
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
valor (n) [being brave] {m} | braveza (n) {f} [being brave] | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | braveza (n) {f} [comportamiento] | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | galanteria (n) {f} [comportamiento] | |||
valor (n) [coraje] {m} | galanteria (n) {f} [coraje] | |||
valor (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] {m} | valor (n v) {m} [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] | |||
valor (n) [coraje] {m} | valentia (n) {f} [coraje] | |||
valor (n v) [ideal accepted by some individual or group] {m} | valor (n v) {m} [ideal accepted by some individual or group] | |||
valor (n) [importancia] {m} | valor (n) {m} [importancia] | |||
valor (n) [matemáticas] {m} | valor (n) {m} [matemáticas] | |||
valor (n v) [numerical quantity measured or assigned or computed] {m} | valor (n v) {m} [numerical quantity measured or assigned or computed] | |||
valor (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] {m} | valor (n v) {m} [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] | |||
valor (adj n v) [value] {m} | valor (adj n v) {m} [value] | |||
valor (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] {m} | valia (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] | |||
valor (n v) [degree of importance you give to something] {m} | apreço (n v) [degree of importance you give to something] | |||
valor (n) [quality of being fearless] {m} | destemor (n) [quality of being fearless] | |||
valor (n) [coraje] {m} | bravura (n) {f} [coraje] | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | audácia (n) {f} [comportamiento] | |||
valor (n) [quality of being fearless] {m} | audácia (n) {f} [quality of being fearless] | |||
valor (n v) [ideal accepted by some individual or group] {m} | ideal (n v) {m} [ideal accepted by some individual or group] | |||
valor (n) [dinero] {m} | utilidade (n) {f} [dinero] | |||
valor (n) [importancia] {m} | utilidade (n) {f} [importancia] | |||
valor (n) [matemáticas] {m} | utilidade (n) {f} [matemáticas] | |||
valor (n) [Strength of mind in regard to danger] {m} | bravura (n) {f} [Strength of mind in regard to danger] | |||
valor (n) [being brave] {m} | bravura (n) {f} [being brave] | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | bravura (n) {f} [comportamiento] | |||
valor (n) [ability to do frightening things] {m} | audácia (n) {f} [ability to do frightening things] | |||
valor (n) [quality of being fearless] {m} | bravura (n) {f} [quality of being fearless] | |||
valor {m} | coragem {f} | |||
valor (n) [ability to do frightening things] {m} | coragem (n) {f} [ability to do frightening things] | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | coragem (n) {f} [comportamiento] | |||
valor (n) [coraje] {m} | coragem (n) {f} [coraje] | |||
valor (n) [quality of a confident character] {m} | coragem (n) {f} [quality of a confident character] | |||
valor (n) [quality of being fearless] {m} | coragem (n) {f} [quality of being fearless] | |||
valor (n) [Strength of mind in regard to danger] {m} | valentia (n) {f} [Strength of mind in regard to danger] | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | valentia (n) {f} [comportamiento] |
ES | Sinónimos de valor | PT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
esfuerzo [ánimo] m | entreprise {f} | |||
tasación [evaluación] f | taxation {f} | |||
estimación [evaluación] f | estimation {f} | |||
cálculo [evaluación] m | calcul {m} | |||
costo [evaluación] m | coût {m} | |||
apreciación [evaluación] f | opinion {f} | |||
brío [garbo] m | verve {f} | |||
valentía [garbo] f | courage {m} | |||
arrogancia [garbo] f | fierté {f} | |||
intrepidez [osadía] f | intrépidité {f} | |||
coraje [osadía] m | courage {m} | |||
resolución [osadía] f | résolution {f} | |||
arrojo [osadía] m | audace {f} | |||
beligerancia [importancia] f | caractère belliqueux {m} | |||
serenidad [impavidez] f | sérénité {f} | |||
entereza [impavidez] f | état complet {m} | |||
flema [impavidez] f | mucosités {f} | |||
firmeza [impavidez] f | fermeté {f} | |||
estoicismo [impavidez] m | stoïcisme {m} | |||
calma [impavidez] f | calme {m} |
PT | Portugués | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
valor (n) [dinheiro] {m} | provecho (n) {m} [dinheiro] | |||
valor (n) [importância] {m} | provecho (n) {m} [importância] | |||
valor (n) [matemática] {m} | provecho (n) {m} [matemática] | |||
valor (n) [dinheiro] {m} | utilidad (n) {f} [dinheiro] | |||
valor (n) [importância] {m} | utilidad (n) {f} [importância] | |||
valor (n) [matemática] {m} | utilidad (n) {f} [matemática] | |||
valor (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] {m} | valor (n v) {m} [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] | |||
valor (n) [dinheiro] {m} | valor (n) {m} [dinheiro] | |||
valor (n v) [ideal accepted by some individual or group] {m} | valor (n v) {m} [ideal accepted by some individual or group] | |||
valor (n) [importância] {m} | valor (n) {m} [importância] | |||
valor (n) [matemática] {m} | valor (n) {m} [matemática] | |||
valor (n v) [numerical quantity measured or assigned or computed] {m} | valor (n v) {m} [numerical quantity measured or assigned or computed] | |||
valor (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] {m} | valor (n v) {m} [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] | |||
valor (adj n v) [value] {m} | valor (adj n v) {m} [value] | |||
valor (n) [preço] {m} | valorización (n) {f} [preço] | |||
valor (n) [value of something from associated personal memories] {m} | valor sentimental (n) {m} [value of something from associated personal memories] |
'Traducciones del Portugués al Español
PT | Sinónimos de valor | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
oportunidade [prestimosidade] f | suerte {f} | |||
conveniência [prestimosidade] f | conveniencia {f} | |||
uso [prestimosidade] m | función {f} | |||
praticabilidade [prestimosidade] f | viabilidad {f} | |||
utilidade [prestimosidade] f | conveniencia {f} | |||
importância [utilidade] f | significación {f} | |||
possibilidade [poder] f | factibilidad {f} | |||
alcance [poder] m | alcance {m} |