Woxikon / Diccionario / Español Portugués / V / violencia

ES PT Traducciones del Español al Portugués de violencia

La búsqueda del término violencia ha obtenido 42 resultados
Ir a Portugués » Español
ES Español PT Portugués
violencia (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] {f} violência (n) {f} [action intended to cause destruction, pain or suffering]
violencia (n) [actividad física] {f} violência (n) {f} [actividad física]
violencia (n) [derecho] {f} violência (n) {f} [derecho]
violencia (n) [extreme force] {f} violência (n) {f} [extreme force]
violencia (n) [fuerza] {f} violência (n) {f} [fuerza]
ES Sinónimos de violencia PT Traducciones
pasión [vehemencia] f ardor {m}
arrebato [vehemencia] m explosão {f}
acceso [vehemencia] m entrada {f}
ímpetu [vehemencia] m momentum {m}
intensidad [vehemencia] f força {f}
ardor [acceso] m paixão {f}
vehemencia [acceso] f veemencia (n)
impulso [acceso] m empuxo
cólera [acceso] m cólera {m}
irritación [ira] f esfolamento (n v)
rabia [ira] f cólera {m}
exasperación [ira] f exasperação {f}
furia [ira] f cólera {m}
furor [ira] m cólera {m}
enfado [ira] m ira {f}
ferocidad [brutalidad] f violência {f}
barbaridad [brutalidad] f violência {f}
impiedad [brutalidad] f frieza {f}
rigidez [brutalidad] rigidez {f}
severidad [brutalidad] f severidade {f}
PT Portugués ES Español
violência (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] {f} violencia (n) {f} [action intended to cause destruction, pain or suffering]
violência (n) [comportamento] {f} impiedad (n) {f} [comportamento]
violência (n) [comportamento] {f} atrocidad (n) {f} [comportamento]
violência (n) [crime] {f} atrocidad (n) {f} [crime]
violência (n) [comportamento] {f} inclemencia (n) {f} [comportamento]
violência (n) [comportamento] {f} truculencia (n) {f} [comportamento]
violência (n) [comportamento] {f} fiereza (n) {f} [comportamento]
violência (n) [força] {f} fiereza (n) {f} [força]
violência (n) [vento] {f} fiereza (n) {f} [vento]
violência (n) [comportamento] {f} salvajismo (n) {m} [comportamento]
violência (n) [vento] {f} saña (n) {f} [vento]
violência (n) [atividade física] {f} violencia (n) {f} [atividade física]
violência (n) [comportamento] {f} violencia (n) {f} [comportamento]
violência (n) [direito] {f} violencia (n) {f} [direito]
violência (n) [extreme force] {f} violencia (n) {f} [extreme force]
violência (n) [força] {f} violencia (n) {f} [força]
violência (n) [vento] {f} violencia (n) {f} [vento]
violência (n) [comportamento] {f} carácter pendenciero (n) {m} [comportamento]
violência (n) [crime] {f} atropello (n) {m} [crime]
violência (n) [comportamento] {f} monstruosidad (n) {f} [comportamento]
violência (n) [geral] {f} disturbio (n) {m} [geral]
violência (n) [comportamento] {f} barbarie (n) {f} [comportamento]
violência (n) [comportamento] {f} brutalidad (n) {f} [comportamento]
violência (n) [comportamento] {f} barbaridad (n) {f} [comportamento]
violência (n) [comportamento] {f} crueldad (n) {f} [comportamento]
violência (n) [força] {f} crueldad (n) {f} [força]
violência (n) [vento] {f} crueldad (n) {f} [vento]
violência (n) [comportamento] {f} bestialidad (n) {f} [comportamento]
violência (n) [geral] {f} alboroto (n) {m} [geral]
violência (n) [comportamento] {f} vehemencia (n) {f} [comportamento]
violência (n) [força] {f} vehemencia (n) {f} [força]
violência (n) [vento] {f} vehemencia (n) {f} [vento]
violência (n) [comportamento] {f} ferocidad (n) {f} [comportamento]
violência (n) [força] {f} ferocidad (n) {f} [força]
violência (n) [vento] {f} ferocidad (n) {f} [vento]
violência (n) [comportamento] {f} saña (n) {f} [comportamento]
violência (n) [força] {f} saña (n) {f} [força]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de violencia ES Traducciones
barbarismo [comportamento] m truculencia {f}
brutalidade [comportamento] f brutalidad {f}
barbaridade [comportamento] f truculencia {f}
crueldade [comportamento] f crueldad {f}
desumanidade [comportamento] f truculencia {f}
bestialidade [comportamento] f zoofilia
ferocidade [comportamento] f vehemencia {f}
selvageria [comportamento] f vehemencia {f}