| Yaundé | Yaoundé |
| Yavanna | Yavanna |
| Yaya Touré | Yaya Touré |
| Yayi Boni | Yayi Boni |
| Yazd | Yazd |
| Yazidismo | Jezidism |
| Yaşar Kemal | Yaşar Kemal |
| Yeah Yeah Yeahs | Yeah Yeah Yeahs |
| Yeardley Smith | Yeardley Smith |
| yegua | häst |
| Yeguas de Diomedes | Diomedes |
| Yehuda Haleví | Judah Ha-Levi |
| Yehudah Ben Samuel Halevi | Judah Ha-Levi |
| Yehudi Menuhin | Yehudi Menuhin |
| Yelena Slesarenko | Jelena Slesarenko |
| Yelena Yelesina | Jelena Jelesina |
| Yellow Dog | Yellow Dog |
| Yellowknife | Yellowknife |
| yema | äggula |
| yema del dedo | fingerspets |
| Yemayá | Yemanjá |
| Yembe | Djembe |
| Yemen | Jemen |
| Yemen del Sur | Sydjemen |
| yemení | jemenitisk |
| yen | yen |
| Yeniséi | Jenisej |
| Yens | Yens |
| yerba pastel | vejde |
| yermo | karg |
| yerno | svärson |
| yesca | fnöske |
| Yeshivá | Yeshiva |
| yeso | gips |
| yesquero | elddon |
| Yeti | Yeti |
| Yevgeny Kafelnikov | Jevgenij Kafelnikov |
| Yewá | Yewá |
| Yeyuno | Fasta |
| Yggdrasil | Yggdrasil |
| Yibuti | Djibouti |
| yidis | jiddisch |
| Yigael Yadin | Yigael Yadin |
| yihad | jihad |
| Yihad Islámico | Islamiska jihad |
| Yin y yang | Yin och yang |
| Yipsi Moreno | Yipsi Moreno |
| Yishuv | Jisjuv |
| Yitzjak Ben-Zvi | Yitzhak Ben-Zvi |
| Yitzjak Navón | Yitzhak Navon |
| Yizya | Jizya |
| Yleisradio | YLE |
| Yma Sumac | Yma Sumac |
| YMCA | KFUK-KFUM |
| Ymir | Ymer |
| yo | jag |
| yo misma | själva |
| yo mismo | själva |
| Yo nunca | Dock inte |
| yo soy británica | jag är engelsk |
| yo soy británico | jag är engelsk |
| Yo tengo un sueño | I Have a Dream |
| Yo Yo Ma | Yo-Yo Ma |
| Yo-yo | Jojo |
| Yoann Gourcuff | Yoann Gourcuff |
| Yocasta | Iokaste |
| Yochanan Vollach | Yochanan Vollach |
| Yocto | Yokto |
| yodar | jodbehandla |
| yodo | jod |
| Yoduro de potasio | Kaliumjodid |
| Yog-Sothoth | Yog-Sothoth |
| yoga | yoga |
| Yogh | Yogh |
