Woxikon / Diccionario / Español Sueco / F / fila

ES SV Traducciones del Español al Sueco de fila

La búsqueda del término fila ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Sueco Sueco » Español
ES Español SV Sueco
fila (n v) [column of people] {f} kö (n v) [column of people] (u)
fila (n v) [column of people] {f} fil (n v) [column of people] (u)
fila (n) [automóviles] {f} led (n) [automóviles] (u)
fila (n) [general] {f} led (n) [general] (u)
fila (n) [gente] {f} led (n) [gente] (u)
ES Español SV Sueco
fila (n) [militar] {f} led (n) [militar] (u)
fila (n) [orden] {f} led (n) [orden] (u)
fila (n v) [line of objects] {f} rad (n v) [line of objects] (u)
fila (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {f} bilkö (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (u)
fila (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {f} trafikstockning (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (u)
ES Sinónimos de fila SV Traducciones
flanco [hilera] m flank
ala [hilera] f wing
hilera [línea] f windrow
ringlera [línea] f swathe (formal)
andana [línea] f swath
grupo [conjunto] m gang
formación [conjunto] f consist
batería [conjunto] f drummer
conjunto [serie] m ensemble
camada [serie] f litter
columna [caravana] f column
destacamento [caravana] posse
expedición [caravana] f expedition
partida [caravana] f game over
convoy [caravana] m convoy
aversión [tirria] f dislike
antipatía [tirria] f antipathy
asco [tirria] m disgust
odio [tirria] m abhorrence
enemistad [tirria] f feud
SV Sueco ES Español
fila (v) [skönhetsvård] limar (v) [skönhetsvård]
fila (v) [teknisk] limar (v) [teknisk]
fila (n v) [to smooth with a file] limar (n v) [to smooth with a file]
fila (v) [hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening] afilar (v) [hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening]

'Traducciones del Sueco al Español

SV Sinónimos de fila ES Traducciones
försköna [korrigera] ausschmücken
förbättra [korrigera] verbessern
snygga upp [korrigera] herrichten
bättra på [korrigera] firnissen
retuschera [korrigera] überarbeiten
skära [kapa] schneiden
såga [kapa] sägen
riva [skrapa] reiben
gnida [skrapa] gniedeln
slita [skrapa] abplagen (sich)
slipa [skrapa] wetzen
skrubba [skrapa] scheuern
repa [skrapa] (u Kratzer {m}
rispa [skrapa] Kratzer {m}
nöta [skrapa] drillen
skubba [skrapa] schwänzen
gnugga [skrapa] frottieren
hyvla [skrapa] hobeln
skava [skrapa] aufscheuern
gravera [mejsla] bohren