Woxikon / Diccionario / Español Alemán / S / sortieren

ES DE Traducciones del Español al Alemán de sortieren

La búsqueda del término sortieren ha obtenido 8 resultados
Ir a Alemán » Español
DE Alemán ES Español
sortieren (v) clasificar (v)
sortieren (v) [Datenverarbeitung] clasificar (v) [Datenverarbeitung]
sortieren (v) [Klassifikation] clasificar (v) [Klassifikation]
sortieren (n v) [separate according to certain criteria] clasificar (n v) [separate according to certain criteria]
sortieren (v) [Datenverarbeitung] ordenar (v) [Datenverarbeitung]
DE Alemán ES Español
sortieren (n v) [act of sorting] ordenar (n v) [act of sorting]
sortieren (n v) [arrange in order] ordenar (n v) [arrange in order]
sortieren (n v) [arrange in order] surtir (n v) [arrange in order]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de sortieren ES Traducciones
unterscheiden [aufgliedern] be typical of
unterteilen [aufgliedern] subdivide
einteilen [aufgliedern] systematize
ordnen [aufgliedern] sort out
zerlegen [aufgliedern] cut into pieces
aufteilen [aufgliedern] divide up
klassifizieren [aufgliedern] classify
differenzieren [aufgliedern] tell apart
aufschlüsseln [aufgliedern] classify
dividieren [aufgliedern] divide
abteilen [aufgliedern] partition off
stufen [aufgliedern] stagger
auseinander nehmen [aufgliedern] strip
entflechten [aufgliedern] disentangle sth.
parzellieren [aufgliedern] cut up into lots
reinigen [aufräumen] cleanse
sanieren [aufräumen] recover financially
säubern [aufräumen] clean up
einsortieren [aufräumen] sort and put away
herrichten [aufräumen] make tidy