Woxikon / Diccionario / Español Francés / G / gentil

ES FR Traducciones del Español al Francés de gentil

La búsqueda del término gentil ha obtenido 82 resultados
Ir a Español » Francés Francés » Español
ES Español FR Francés
gentil (a) [comportamiento] favorable (a) [comportamiento]
gentil (a) [comportamiento] doux (a) [comportamiento]
gentil (a) [suave] doux (a) [suave]
gentil (a) [suave] léger (a) [suave]
gentil (a) [comportamiento] bienveillant (a) [comportamiento]
ES Español FR Francés
gentil (a) [comportamiento] aimable (a) [comportamiento]
gentil (a) [comportamiento] gentil (a) [comportamiento]
gentil (a) [comportamiento] courtois (a) [comportamiento]
gentil (a) [comportamiento] amical (a) [comportamiento]
gentil (a) [comportamiento] bon (a) {m} [comportamiento]
gentil (a) [comportamiento] amicalement (a) [comportamiento]
ES Sinónimos de gentil FR Traducciones
afectuoso [amable] rakastava
atento [amable] tarkkaavainen
cordial [amable] ystävällinen
afable [amable] rakastettava (adj)
urbano [cortés] urbaani (adj)
dulce [cortés] kinuski
amable [cortés] rakastettava (adj)
gallardo [garboso] uljas
apuesto [garboso] kaunis
brioso [garboso] rivakka
fino [galante] ohut
cortés [galante] kunniakas
cumplido [galante] m kohteliaisuudenosoitus (n v)
delicado [distinguido] arkaluonteinen
atractivo [distinguido] m vetovoima
elegante [distinguido] hienostunut (adj)
gracioso [donoso] koominen (adj n)
galán [gallardo] hurmuri (n)
incrédulo [pagano] m epäuskoinen
ateo [pagano] m ateisti
FR Francés ES Español
gentil (a) [conduite] afable (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] bondadoso (a) [caractère]
gentil (a) [personne] benigno (a) [personne]
gentil (adj adv n) [having a helpful disposition] benigno (adj adv n) [having a helpful disposition]
gentil (a) [conduite] benigno (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] benigno (a) [caractère]
gentil (a) [personne] cordial (a) [personne]
gentil (a) [conduite] cordial (a) [conduite]
gentil (a) [personne] afable (a) [personne]
gentil (a) [conduite] bondadoso (a) [conduite]
gentil (a) [personne] amable (a) [personne]
gentil (adj adv n) [having a helpful disposition] amable (adj adv n) [having a helpful disposition]
gentil (a) [conduite] amable (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] amable (a) [caractère]
gentil (a) [personne] generoso (a) [personne]
gentil (a) [conduite] generoso (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] generoso (a) [caractère]
gentil (a) [conduite] manso (a) [conduite]
gentil (a) [personne] amigablemente (a) [personne]
gentil (n) [non-Jew] goy (n) [non-Jew] (n)
gentil (a) [bienveillant] caritativo (a) [bienveillant]
gentil (a) [bienveillant] benévolo (a) [bienveillant]
gentil (a) [conduite] de buen corazón (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] de buen corazón (a) [caractère]
gentil (adj adv n) [warm, approachable] amigable (adj adv n) [warm, approachable]
gentil (a) [conduite] amigable (a) [conduite]
gentil (adj adv n) [having a helpful disposition] tierno (adj adv n) [having a helpful disposition]
gentil (a) [caractère] manso (a) [caractère]
gentil (a) [conduite] amigablemente (a) [conduite]
gentil (a) [personne] amistosamente (a) [personne]
gentil (a) [conduite] amistosamente (a) [conduite]
gentil (a) [personne] gentil (a) [personne]
gentil (a) [conduite] gentil (a) [conduite]
gentil (a) [personne] sociable (a) [personne]
gentil (a) [conduite] sociable (a) [conduite]
gentil (a) [personne] bondadoso (a) [personne]
gentil (a) [conduite] atractivo (a) {m} [conduite]
gentil (a) [conduite] encantador (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] cariñoso (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] afectuoso (a) [conduite]
gentil (adj adv n) [warm, approachable] amistoso (adj adv n) [warm, approachable]
gentil (a) [personne] amistoso (a) [personne]
gentil (a) [conduite] amistoso (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] amistoso (a) [caractère]
gentil (a) [personne] atractivo (a) {m} [personne]
gentil (a) [personne] encantador (a) [personne]
gentil (a) [personne] bonito (a) [personne]
gentil (a) [conduite] bonito (a) [conduite]
gentil (a) [personne] agradable (a) [personne]
gentil (a) [conduite] agradable (a) [conduite]
gentil (a) [personne] gracioso (a) [personne]
gentil (a) [conduite] gracioso (a) [conduite]
gentil (a) [personne] mono (a) {m} [personne]
gentil (a) [conduite] mono (a) {m} [conduite]
gentil (a) [conduite] complaciente (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] dócil (a) [conduite]
gentil (a) [caractère] dócil (a) [caractère]
gentil (a) [conduite] festivo (a) [conduite]
gentil (a) [conduite] jovial (a) [conduite]
gentil (a) [personne] adorable (a) [personne]
gentil (a) [personne] dulce (a) [personne]
gentil (a) [conduite] dulce (a) [conduite]
gentil (a) [personne] complaciente (a) [personne]
gentil (a) [personne] cautivante (a) [personne]
gentil (a) [caractère] complaciente (a) [caractère]
gentil (a) [personne] familiar (a) [personne]
gentil (a) [conduite] familiar (a) [conduite]
gentil (a) [personne] simpático (a) [personne]
gentil (a) [conduite] simpático (a) [conduite]
gentil (a) [personne] guapo (a) {m} [personne]
gentil (a) [conduite] guapo (a) {m} [conduite]

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de gentil ES Traducciones
affable [trait de caractère] älskvärd
aimable [trait de caractère] vänlig
bon [trait de caractère] m godhet (u)
affectueux [trait de caractère] öm
caressant [trait de caractère] älsklig
câlin [trait de caractère] kramgo
patient [trait de caractère] m överseende {n}
tendre [trait de caractère] m ljuv
souple [trait de caractère] foglig
tolérant [trait de caractère] fördomsfri
bienveillant [trait de caractère] osjälviskt
conciliant [trait de caractère] lugnande {n}
paisible [trait de caractère] lätt
doux [trait de caractère] färsk- (adj n)
généreux [noble] altruistisk
grand [noble] stor
bienséant [noble] (formal tillbörlig
convenable [noble] passande
élevé [noble] hög
honnête [noble] öppet