La búsqueda del término parar a alguien antes de ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español FR Francés
parar a alguien antes de (v) [prevención] empêcher quelqu'un de (v) [prevención]
parar a alguien antes de (v) [prevención] retenir quelqu'un de (v) [prevención]

ES FR Traducciones de parar

parar (v) [intransitive] cesser (v) [intransitive]
parar (adv n v) [cause (something) to cease moving] arrêter (adv n v) [cause (something) to cease moving]
parar (v) [fin] arrêter (v) [fin]
parar (v) [intransitive] arrêter (v) [intransitive]
parar (v) [persona] arrêter (v) [persona]
parar (adv n v) [cease moving] s'arrêter (adv n v) [cease moving]
parar (v) [bring something up and set it into a standing position] mettre debout (v) [bring something up and set it into a standing position] (v)

ES FR Traducciones de a

a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (o) [dirección] sur (o) [dirección]
a (o) [proximidad] près de (o) [proximidad]
a (o) [general] concernant (o) [general]
a (o) [general] en ce qui concerne (o) [general]
a (o) [general] à propos de (o) [general]
a (conj prep) [in the direction of: marks a point one is going toward] vers (conj prep) {m} [in the direction of: marks a point one is going toward]
a (o) [tiempo] vers (o) {m} [tiempo]
a (o) [general] au sujet de (o) [general]
a (prep) [against, next to, near, towards] jusqu'à (prep) [against, next to, near, towards]

ES FR Traducciones de alguien

alguien quelqu'un
alguien (o) [pron. indef. - preguntas] quelqu'un (o) [pron. indef. - preguntas]
alguien (o) [pronombre indefinido - m.] quelqu'un (o) [pronombre indefinido - m.]
alguien (pronoun n) [some person] quelqu'un (pronoun n) [some person]
alguien (pronoun n) [some unspecified person] quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person]

ES FR Traducciones de antes

antes (o) [origen] d'abord (o) [origen]
antes (o) [pasado] alors (o) [pasado]
antes (o) [tiempo] alors (o) [tiempo]
antes (o) [pasado] ancien (o) [pasado]
antes (o) [tiempo] ancien (o) [tiempo]
antes (o) [pasado] d'autrefois (o) [pasado]
antes (o) [tiempo] d'autrefois (o) [tiempo]
antes (prep adv conj) [earlier than in time] avant que (prep adv conj) [earlier than in time]
antes (prep adv conj) [earlier than in time] avant (prep adv conj) {m} [earlier than in time]
antes (prep adv conj) [in front of according to an ordering system] avant (prep adv conj) {m} [in front of according to an ordering system]

ES FR Traducciones de de

de de
de (o) [concerniente] de (o) [concerniente]
de (prep adv adj) [concerning] de (prep adv adj) [concerning]
de (o) [general] de (o) [general]
de (o) [lugar] de (o) [lugar]
de (o) [origen] de (o) [origen]
de (o) [posesión] de (o) [posesión]
de (o) [sujeto] de (o) [sujeto]
de (o) [tiempo] de (o) [tiempo]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]