La búsqueda del término salir sano y salvo ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español FR Francés
salir sano y salvo (v) [dificultad] en sortir indemne (v) [dificultad]
salir sano y salvo (v) [dificultad] en sortir sain et sauf (v) [dificultad]

ES FR Traducciones de salir

salir (v) [lugar] partir (v) [lugar]
salir (v) [mancha] partir (v) [mancha]
salir (int v) [to depart or leave a place] partir (int v) [to depart or leave a place]
salir (v) [to leave] partir (v) [to leave]
salir (v) [lugar] s'en aller (v) [lugar]
salir (int v) [to depart or leave a place] s'en aller (int v) [to depart or leave a place]
salir (v) [lugar] quitter (v) [lugar]
salir (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon] se lever (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon]
salir (v) [sol] se lever (v) [sol]
salir (v) [idea] réussir (v) [idea]

ES FR Traducciones de sano

sano (a) [salud] favorable (a) [salud]
sano (a) [estado mental] sain d'esprit (a) [estado mental]
sano (a) [estado físico] sain (a) [estado físico]
sano (adj int n v) [healthy] sain (adj int n v) [healthy]
sano (a) [salud] sain (a) [salud]
sano (a) [estado físico] en bonne santé (a) [estado físico]
sano (a) [salud] en bonne santé (a) [salud]
sano (a) [estado físico] bien portant (a) [estado físico]
sano (a) [salud] bien portant (a) [salud]
sano (a) [estado físico] salubre (a) [estado físico]

ES FR Traducciones de y

y (o) [conjunción] et aussi (o) [conjunción]
y (o) [más] et aussi (o) [más]
y (o) [conjunción] et également (o) [conjunción]
y (o) [más] et également (o) [más]
y (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] qu'en est-il (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
y (o) [conjunción] plus (o) {m} [conjunción]
y (o) [más] plus (o) {m} [más]
y et
y (o) [conjunción] et (o) [conjunción]
y (o) [más] et (o) [más]

ES FR Traducciones de salvo

salvo (o) [adverbio] à part (o) [adverbio]
salvo (o) [excepto] à part (o) [excepto]
salvo (n v prep conj) [except, with the exception of] hormis (n v prep conj) [except, with the exception of] (formal)
salvo (v prep conj) [with the exception of] hormis (v prep conj) [with the exception of] (formal)
salvo (o) [adverbio] sauf (o) [adverbio]
salvo (prep adv conj n) [except] sauf (prep adv conj n) [except]
salvo (n v prep conj) [except, with the exception of] sauf (n v prep conj) [except, with the exception of]
salvo (o) [excepto] sauf (o) [excepto]
salvo (adj n) [not in danger] sauf (adj n) [not in danger]
salvo (prep adv) [other than; except for] sauf (prep adv) [other than; except for]