Woxikon / Diccionario / Español Francés / S / se rompre

ES FR Traducciones del Español al Francés de se rompre

La búsqueda del término se rompre ha obtenido 15 resultados
Ir a Francés » Español
FR Francés ES Español
se rompre romperse
se rompre (v) [corde] romperse (v) [corde]
se rompre (v) [destruction] romperse (v) [destruction]
se rompre (v) [digue] romperse (v) [digue]
se rompre (v) [intransitif] romperse (v) [intransitif]
FR Francés ES Español
se rompre (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] romperse (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
se rompre (v) [corde] cortarse (v) [corde]
se rompre (v) [digue] reventar (v) [digue]
se rompre (v) [intransitif] reventar (v) [intransitif]
se rompre (v) [intransitif] estallar (v) [intransitif]
se rompre (v) [intransitif] abrirse violentamente (v) [intransitif]
se rompre (v) [destruction] quebrarse (v) [destruction]
se rompre (v) [destruction] desintegrarse (v) [destruction]
se rompre (v) [destruction] desmoronarse (v) [destruction]
se rompre (v) [destruction] deshacerse (v) [destruction]

FR ES Traducciones de se

se (pronoun determiner) [one] uno (pronoun determiner) {m} [one]
se (pronoun determiner) [one] se (pronoun determiner) [one]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] se (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] se (o) [pronom réfléchi]
se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] ellos mismos (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] se ... a sí mismo (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] se ... a sí mismo (o) [pronom réfléchi]
se (n v) [to work with purpose] empeñarse (n v) [to work with purpose]

FR ES Traducciones de rompre

rompre (v) [négociation] romper (v) [négociation]
rompre (v) [relation] romper (v) [relation]
rompre (v) [relations] romper (v) [relations]
rompre (v) [séparer] romper (v) [séparer]
rompre (v) [to cut free] romper (v) [to cut free]
rompre (v) [to end a relationship] romper (v) [to end a relationship]
rompre (v) [transitif] romper (v) [transitif]
rompre (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
rompre (v) [négociation] desprender (v) [négociation]
rompre (v) [relation] desprender (v) [relation]

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de se rompre ES Traducciones
éclater [fait] reventar
percer [fait] agujerear
fendre [fait] clivar (v n)
se déchirer [fait] desgarrarse
crever [fait] morir
sauter [exploser] sofreír
se casser [exploser] descomponerse
péter [exploser] pedorrear
rompre [rompre l'accord] romper
se désagréger [se briser] convertirse en polvo
lâcher [éclater] achicarse