La búsqueda del término battuta ha obtenido 5 resultados
Ir a
IT Italiano ES Español
battuta (n) [generale] {f} broma (n) {f} [generale]
battuta (n) [generale] {f} chiste (n) {m} [generale]
battuta (n) [sport] {f} bateo (n) {m} [sport]
battuta (n) [scherzo] {f} dicho gracioso (n) {m} [scherzo]
battuta (n) [scherzo] {f} ocurrencia (n) {f} [scherzo]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de battuta ES Traducciones
frecciata [stoccata] f stickord {n}
allusione [stoccata] f anspelning (u)
sciocchezza [facezia] f skräp {n}
scherzo [facezia] m scherzo {n}
livido [botta] m blåmärke {n}
motto [arguzia] m devis (u)
uscita [arguzia] f avsked {n}
stoccata [arguzia] stöt (u)
ritmo [cadenza] m rytm (u)
rintocco [tocco] klockslag
servizio [messa in gioco] m värmeverk (n)
ricerca [partita di caccia] f essä (u)
sortita [partita di caccia] f utfall {n}
scherno [dileggio] m glåpord
buffonata [dileggio] f clowneri {n}
canzonatura [dileggio] f persiflage {n}
derisione [dileggio] f förlöjligande {n}
burla [dileggio] f gyckel {n}
celia [dileggio] f skämt {n}
puntura [dileggio] f stick (informal)