ES IT Traducciones del Español al Italiano de dominio
La búsqueda del término dominio ha obtenido 34 resultados
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [derecho] {m} | proprietà (n) {f} [derecho] | |||
| dominio (n) [política] {m} | autorità (n) {f} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | autorità (n) {f} [regla] | |||
| dominio (n) [(mathematics) the set on which a function is defined] {m} | dominio (n) {m} [(mathematics) the set on which a function is defined] | |||
| dominio (n) [DNS domain name] {m} | dominio (n) {m} [DNS domain name] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [derecho] {m} | dominio (n) {m} [derecho] | |||
| dominio (n) [folded section of a protein] {m} | dominio (n) {m} [folded section of a protein] | |||
| dominio (n) [geographic area owned or controlled by a single person or organization] {m} | dominio (n) {m} [geographic area owned or controlled by a single person or organization] | |||
| dominio (n) [política] {m} | dominio (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | dominio (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [política] {m} | regno (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | regno (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [política] {m} | governo (n) {m} [política] | |||
| dominio (n) [regla] {m} | governo (n) {m} [regla] | |||
| dominio (n) [influencia] {m} | supremazia (n) {f} [influencia] | |||
| dominio (n) [influencia] {m} | predominio (n) {m} [influencia] |
| ES | Sinónimos de dominio | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| autoridad [incumbencia] f | authority | |||
| atribución [incumbencia] f | ascription | |||
| jurisdicción [incumbencia] f | jurisdiction | |||
| competencia [incumbencia] f | contest | |||
| sobriedad [moderación] f | soberness | |||
| parquedad [moderación] f | thrift (formal) | |||
| medida [moderación] f | gauge | |||
| templanza [moderación] | temperance (formal) | |||
| abstinencia [moderación] f | abstinence | |||
| continencia [moderación] f | continence | |||
| sumisión [yugo] f | acquiescence | |||
| servidumbre [yugo] f | servitude (literature) | |||
| pertenencia [hacienda] | property | |||
| propiedad [hacienda] f | property | |||
| feudo [hacienda] m | fiefdom | |||
| posesión [hacienda] f | property | |||
| territorio [hacienda] m | territory | |||
| terreno [hacienda] m | terrain | |||
| colonia [hacienda] f | colony | |||
| poder [sujeción] m | warrant of attorney (n) |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| dominio (n) [conoscenza] {m} | sector (n) {m} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | supremacía (n) {f} [supremazia] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | predominio (n) {m} [supremazia] | |||
| dominio (n) [regola] {m} | dominio (n) {m} [regola] | |||
| dominio (n) [geographic area owned or controlled by a single person or organization] {m} | dominio (n) {m} [geographic area owned or controlled by a single person or organization] | |||
| dominio (n) [folded section of a protein] {m} | dominio (n) {m} [folded section of a protein] | |||
| dominio (n) [diritto] {m} | dominio (n) {m} [diritto] | |||
| dominio (n) [DNS domain name] {m} | dominio (n) {m} [DNS domain name] | |||
| dominio (n) [(mathematics) the set on which a function is defined] {m} | dominio (n) {m} [(mathematics) the set on which a function is defined] | |||
| dominio (n) [supremazia] {m} | ascendiente (n) {m} [supremazia] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | especialidad (n) {f} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [diritto] {m} | propiedad (n) {f} [diritto] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | campo (n) {m} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | control (n) {m} [dominazione] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | dominación (n) {f} [dominazione] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | competencia (n) {f} [conoscenza] | |||
| dominio (n) [dominazione] {m} | mando (n) {m} [dominazione] | |||
| dominio (n) [conoscenza] {m} | esfera (n) {f} [conoscenza] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de dominio | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| settore [campo] m | secteur {m} | |||
| sfera [campo] f | sphère {f} | |||
| cerchia [campo] f | cercle {m} | |||
| giro [campo] m | période {f} | |||
| ambiente [campo] m | environnement {m} | |||
| ambito [campo] m | champ {m} | |||
| dominazione [supremazia] f | domination {f} | |||
| egemonia [supremazia] f | hégémonie {f} | |||
| signoria [supremazia] f | suzeraineté {f} | |||
| sovranità [supremazia] f | souveraineté {f} | |||
| autorità [supremazia] f | autorité {f} | |||
| potere [artigli] m | pouvoir {m} | |||
| materia [settore] f | discipline {f} | |||
| argomento [settore] m | thème {m} | |||
| branca [settore] f | griffe {f} | |||
| ramo [settore] m | rameau {m} | |||
| campo [settore] m | terrain {m} | |||
| padronanza [controllo] f | propriété {f} | |||
| governo [potere] m | gouvernement {m} | |||
| predominio [potere] m | domination {f} |