Woxikon / Diccionario / Español Italiano / P / pasar por la criba

ES IT Traducciones del Español al Italiano de pasar por la criba

La búsqueda del término pasar por la criba ha obtenido 3 resultados
Ir a
ES Español IT Italiano
pasar por la criba (v) [persona] selezionare (v) [persona]
pasar por la criba (v) [persona] passare al vaglio (v) [persona]
pasar por la criba (v) [persona] fare una cernita di (v) [persona]

ES IT Traducciones de pasar

pasar (v) [hecho] svolgersi (v) [hecho]
pasar (v) [movimiento] andare avanti (v) [movimiento]
pasar (v) [examen] ammettere (v) [examen]
pasar (v) [destreza] trasmettere (v) [destreza]
pasar (v) [objetos] trasmettere (v) [objetos]
pasar (v) [to hand down; to transmit] trasmettere (v) [to hand down; to transmit]
pasar (v) [tradición] trasmettere (v) [tradición]
pasar (v) [movimiento] avanzare (v) [movimiento]
pasar (v) [automóviles] revisionare (v) [automóviles]
pasar (v) [destreza] far passare (v) [destreza]

ES IT Traducciones de por

por (prep adv adj n) [near, or next to] vicino (prep adv adj n) {m} [near, or next to]
por (o) [división] a causa di (o) [división]
por (o) [libros] a causa di (o) [libros]
por (o) [medio] a causa di (o) [medio]
por (o) [razón] a causa di (o) [razón]
por (conj prep) [because of] per (conj prep) [because of]
por (n prep) [by (means of); using (a medium)] per (n prep) [by (means of); using (a medium)]
por (o) [dimensión] per (o) [dimensión]
por (o) [división] per (o) [división]
por (o) [general] per (o) [general]

ES IT Traducciones de la

la (o) [pron. pers - compl. directo] li (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [article] lo (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] lo (o) [artículo definido]
la (o) [pron. pers - compl. directo] lo (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
la (article adv) [with a superlative] lo (article adv) [with a superlative]
la il
la (article adv) [article] il (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] il (o) [artículo definido]

ES IT Traducciones de criba

criba (n v) [device to separate larger objects] {f} setaccio (n v) {m} [device to separate larger objects]
criba (n) [herramientas] {f} setaccio (n) {m} [herramientas]
criba (n v) [sieve] {f} setaccio (n v) {m} [sieve]
criba (n) [herramientas] {f} crivello (n) {m} [herramientas]
criba (n) [herramientas] {f} staccio (n) {m} [herramientas]
criba (n v) [device to separate larger objects] {f} scolino (n v) [device to separate larger objects]
criba (n v) [sieve] {f} scolino (n v) [sieve]