Woxikon / Diccionario / Español Italiano / S / sbattere la porta in faccia

ES IT Traducciones del Español al Italiano de sbattere la porta in faccia

La búsqueda del término sbattere la porta in faccia ha obtenido uno resultado
Ir a
IT Italiano ES Español
sbattere la porta in faccia (v) [rifiuto] dar con la puerta en las narices de alguien (v) [rifiuto]

IT ES Traducciones de sbattere

sbattere (v) [porta] {m} cerrar (v) [porta]
sbattere (v) [oggetti] {m} tirar (v) [oggetti]
sbattere (v) [oggetti] {m} arrojar (v) [oggetti]
sbattere (v) [liquido] {m} agitar (v) [liquido]
sbattere (v) [to move with a violent, irregular action] {m} agitar (v) [to move with a violent, irregular action]
sbattere (v) [oggetti] {m} tropezar con (v) [oggetti]
sbattere (v) [oggetti] {m} dar contra (v) [oggetti]
sbattere (v) [oggetti] {m} chocar contra (v) [oggetti]
sbattere (v) [liquido] {m} remover (v) [liquido]
sbattere (v) [suono] {m} vibrar (v) [suono]

IT ES Traducciones de la

là allí
là (o) [destinazione] allí (o) [destinazione]
là (o) [generale] allí (o) [generale]
là (adv int n pronoun) [in or at that place] allí (adv int n pronoun) [in or at that place]
là (o) [luogo] allí (o) [luogo]
là (adv int n pronoun) [in or at that place] ahí (adv int n pronoun) [in or at that place]
là (o) [destinazione] allá (o) [destinazione]
là (o) [generale] allá (o) [generale]
là (adv int n pronoun) [in or at that place] allá (adv int n pronoun) [in or at that place]
là (o) [luogo] allá (o) [luogo]

IT ES Traducciones de porta

porta (n) [generale] {f} meta (n) {f} [generale]
porta (n) [sport - calcio] {f} meta (n) {f} [sport - calcio]
porta (n) [generale] {f} arco (n) {m} [generale]
porta (n) [sport - calcio] {f} arco (n) {m} [sport - calcio]
porta {f} puerta {f}
porta (n) [casa] {f} puerta (n) {f} [casa]
porta (n) [generale] {f} puerta (n) {f} [generale]
porta (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {f} puerta (n v) {f} [portal of entry into a building, room or vehicle]
porta (n) [sport - calcio] {f} puerta (n) {f} [sport - calcio]
porta (n) [generale] {f} portería (n) {f} [generale]

IT ES Traducciones de in

in a
in (o) [direzione] a (o) [direzione]
in (o) [in ogni] a (o) [in ogni]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (o) [preposizione] a (o) [preposizione]
in (o) [prossimità] a (o) [prossimità]
in escuchar
in (o) [direzione] por (o) [direzione]
in (o) [in ogni] por (o) [in ogni]
in (o) [preposizione] por (o) [preposizione]

IT ES Traducciones de faccia

faccia (n v) [public image] {f} imagen (n v) {f} [public image]
faccia {f} cara {f}
faccia (n) [anatomia] {f} cara (n) {f} [anatomia]
faccia (n) [costruzione] {f} cara (n) {f} [costruzione]
faccia (n) [espressione] {f} cara (n) {f} [espressione]
faccia (n v) [facial expression] {f} cara (n v) {f} [facial expression]
faccia (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] {f} cara (n v) {f} [geometry: bounding surface of a polyhedron]
faccia (n v) [public image] {f} cara (n v) {f} [public image]
faccia {f} rostro {m}
faccia (n) [anatomia] {f} faz (n) {f} [anatomia]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de sbattere la porta in faccia ES Traducciones
sbattere [sbattere fuori] m agitar