Woxikon / Diccionario / Español Italiano / T / tratar a alguien con mano dura

ES IT Traducciones del Español al Italiano de tratar a alguien con mano dura

La búsqueda del término tratar a alguien con mano dura ha obtenido uno resultado
Ir a
ES Español IT Italiano
tratar a alguien con mano dura (v) [castigo] usare le maniere forti con qualcuno (v) [castigo]

ES IT Traducciones de tratar

tratar (v n) [to attempt] tentare (v n) [to attempt]
tratar (v n) [to attempt] provare (v n) [to attempt]
tratar (v n) [to make an experiment] provare (v n) [to make an experiment]
tratar (v) [paciente] rimettere in sesto (v) [paciente]
tratar (v) [paciente] rimettere in piedi (v) [paciente]
tratar (v) [comida] curare (v) [comida]
tratar (v) [comportamiento] curare (v) [comportamiento]
tratar (v) [gente] curare (v) [gente]
tratar (v) [medicina] curare (v) [medicina]
tratar (v) [objetos] curare (v) [objetos]

ES IT Traducciones de a

a (o) [dirección] su (o) [dirección]
a (o) [proximidad] presso (o) [proximidad]
a (o) [general] con riferimento a (o) [general]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (conj prep) [towards] per (conj prep) [towards]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a a
a (v prep) [be the property of] a (v prep) [be the property of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (n article prep pronoun int abbr) [name of the letter A, a] a (n article prep pronoun int abbr) [name of the letter A, a]

ES IT Traducciones de alguien

alguien qualcuno
alguien (o) [pron. indef. - preguntas] qualcuno (o) [pron. indef. - preguntas]
alguien (o) [pronombre indefinido - m.] qualcuno (o) [pronombre indefinido - m.]
alguien (pronoun n) [some person] qualcuno (pronoun n) [some person]
alguien (pronoun n) [some unspecified person] qualcuno (pronoun n) [some unspecified person]

ES IT Traducciones de con

con (o) [en compañía de] insieme a (o) [en compañía de]
con (o) [al mismo ritmo que] di (o) [al mismo ritmo que]
con (o) [en cuanto a] di (o) [en cuanto a]
con (o) [general] di (o) [general]
con (o) [rasgo] di (o) [rasgo]
con (o) [al mismo ritmo que] da (o) [al mismo ritmo que]
con (o) [en cuanto a] da (o) [en cuanto a]
con (o) [general] da (o) [general]
con (o) [rasgo] da (o) [rasgo]
con con

ES IT Traducciones de mano

mano (n) [slang: term of address for a man] {f} amico (n) {m} [slang: term of address for a man]
mano (n) [slang: term of address for a man] {f} socio (n) {m} [slang: term of address for a man]
mano {f} mano {f}
mano (n) [anatomía] {f} mano (n) {f} [anatomía]
mano (n) [pintura] {f} mano (n) {f} [pintura]
mano (n) [slang: term of address for a man] {f} zio (n) {m} [slang: term of address for a man]