La búsqueda del término veemenza ha obtenido 7 resultados
IT Italiano ES Español
veemenza (n) [comportamento] {f} crueldad (n) {f} [comportamento]
veemenza (n) [An intense concentration, force or power] {f} vehemencia (n) {f} [An intense concentration, force or power]
veemenza (n) [comportamento] {f} vehemencia (n) {f} [comportamento]
veemenza (n) [comportamento] {f} ferocidad (n) {f} [comportamento]
veemenza (n) [comportamento] {f} saña (n) {f} [comportamento]
IT Italiano ES Español
veemenza (n) [comportamento] {f} fiereza (n) {f} [comportamento]
veemenza (n) [An intense concentration, force or power] {f} hervor (n) [An intense concentration, force or power]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de veemenza ES Traducciones
violenza [irruenza] f våld {n}
impeto [forza] m framsvällande {n}
intensità [forza] f styrka (u)
brama [forza] f längtan (invariable)
ardore [forza] m dyrkan {n}
entusiasmo [ardore] m entusiasm (u)
slancio [ardore] m framsvällande {n}
impegno [ardore] m sträva
eccitazione [ardore] f stimulering (u)
zelo [ardore] m nitälskan
furia [impeto] f ursinne {n}
forza [impeto] f styrka (u)
follia [furore] f dårskap {n}
rabbia [furia] f ilska (u)
tensione [fatica] f spänning (u)
applicazione [fatica] f upprätthållande {n}
decisione [fatica] f beslut (u)
sforzo [fatica] m ansträngning (u)
tumulto [violenza] m tumult (u)
tormento [violenza] m kval {n}