La búsqueda del término voluminoso ha obtenido 14 resultados
ES Español IT Italiano
voluminoso (a) [tamaño] grande (a) [tamaño]
voluminoso (adj) [large in size, mass, or volume] massiccio (adj) {m} [large in size, mass, or volume]
voluminoso (adj) [large in size, mass, or volume] ingombrante (adj) [large in size, mass, or volume]
voluminoso (a) [tamaño] ingombrante (a) [tamaño]
voluminoso (a) [tamaño] largo (a) {m} [tamaño]
ES Español IT Italiano
voluminoso (a) [tamaño] grosso (a) [tamaño] (m] pezzo [m)
voluminoso (adj) [large in size, mass, or volume] voluminoso (adj) [large in size, mass, or volume]
voluminoso (a) [tamaño] voluminoso (a) [tamaño]
ES Sinónimos de voluminoso IT Traducciones
grueso [rollizo] m fett
corpulento [rollizo] m kräftig
rubicundo [rollizo] rot
carnoso [rollizo] fleischig
recio [robusto] zäh
fuerte [robusto] m Stärke {f}
obeso [robusto] beleibt
rollizo [gordo] fleischig
abultado [gordo] sperrig
robusto [grueso] robust
hinchado [abultado] dick
turgente [abultado] geschwollen
gordo [abultado] fett
IT Italiano ES Español
voluminoso (a) [dimensione] grande (a) [dimensione]
voluminoso (a) [dimensione] enorme (a) [dimensione]
voluminoso (a) [dimensione] inmenso (a) [dimensione]
voluminoso (a) [dimensione] voluminoso (a) [dimensione]
voluminoso (adj) [large in size, mass, or volume] voluminoso (adj) [large in size, mass, or volume]
voluminoso (a) [dimensione] abultado (a) [dimensione]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de voluminoso ES Traducciones
adiposo [obeso] adiposo
massiccio [obeso] m grandão (adj)
tarchiato [obeso] gorducho
pesante [obeso] pesada
corpulento [obeso] parrudo
esteso [vasto] espesso
ampio [vasto] amplo
lungo [vasto] alto (informal)
alto [vasto] alto (informal)
largo [vasto] m passagem {f}
grosso [vasto] (m] pezzo [m grosso {m}
grande [vasto] adulto {m}
ciccione [adiposo] gordão (n)
obeso [adiposo] obeso
panciuto [adiposo] pançudo
paffuto [adiposo] parrudo
tondo [adiposo] círculo {m}
robusto [adiposo] grandão (adj)
grasso [adiposo] (m] per pasticceria [f graxa {f}
vasto [grande] extensivo